點傳師賜導 楊碧珍
修道的體驗
修道認理：
一、澹泊以明志─修道立德，要看淡名利，視名利如絆腳石，故心要專，志要堅，才能有成。
二、寧靜以致遠─心要清，理要明，靜能流露出菩提心，觀照眾生，愛眾生，推廣度化眾生行遠為己任。
順逆的境界：
一、在順境時大都會獲得別人尊敬讚揚與關懷。所以人們就非常高興順境，也非常在意順境的應有。
二、在逆境時大都會受到別人的輕視、批評與不理。所以人們就非常討厭逆境，當然也很在意逆境的遭遇。
院長曰：困窮與患難，正是上天磨練一個人的品格最高學府，此學府非盡人皆能入，幸遇之
者，乃是上天厚我之甚也，若不於此求得精益而自性受用者，乃辜負天恩。
結 論：
君子修道立德如繩鋸木斷，滴水穿石，修道須加力索，水到渠成，瓜熟蒂落，得道者一任天機，立慧命達天命，德由我積，命由天，我命從來本自然，本來由我不由天，能受考驗，堅忍不拔。毅然不退，方為人上之人哉。
天緣佛堂 溫詠鳳
仲秋前後太平洋兩岸地震頻生，雖災情輕重不一，然而，整個空間彷彿籠罩著一片震災陰影，足見「人」被自然力量挫敗所呈現的頹廢無奈。遺憾的中秋才悄悄遁去，一眨眼時已深秋。十月三十日是楊老點傳師回美後的首度主班，還有陳點傳師以及多位熱忱護壇的壇主，抑令道親振奮又鼓舞。
一曲「醒舟」之後，辜添脩壇主法施道化人生。地震的聯想，分別有一、地球的認識；二、道劫並降的啟示；三、行為上和心靈上的自救方法。內容豐富緊湊，辜講師亦滔滔不絕的講述課程，道親們更是加倍專注傾聽：地球是一個活生生的星球，地震乃自然現象，我們生活在這塊顫動的土地上，著實避無可避，只好既來之則安之，恍若躺在母親的搖籃裡，就由她搖吧！佛祖預測人類活於世末，許多災難會接踵而來，也必相繼離去。但願早日否極泰來，眾生免劫，安然無恙！惟是當前，眾生良莠不齊，上天 老况不忍玉石俱焚，遂頒道劫並降！我們深深感恩 師尊師母傳授三寶心法是何其慶幸：讓我們求道修道，亦步亦趨來認識什麼是「道」？在大劫未來之前，我們應該找出自己修行的方法，俾修持至自性「圓融萬緣」予善待周圍有緣的人、事、物。而達到平衡，是圓融高招──此後，不再吹毛求疵，諸多挑剔，瞭解到「宿世」的「因緣果報」，這「定業」、「不定業」均無法改變或扭轉，切勿意圖拔除對方的負面素質，來符合自己的標準要求，避免弄巧成拙，形成彼此的隔閡。因此，用智慧來提昇心境很重要今生不再造因；唯有隨緣、惜緣，成竹在胸的逆來順受；發掘彼此的共同處來了業、了愿。
上月林講師基於「居安思危」乃萬全之策，曾對地震行為自救作專題報告，以應付隨時可能發生的災變，做好心理準備。且道院備有相關資料供大家索取，在此不再贅述。其次為了修正大家對地震的恐懼，又細膩的叮嚀心靈自救：如何結束此生都沒有關係，壽終正寢時謹記「萬緣放下」，心無掛礙地全神貫注凝聚「玄關」，追隨老師自正門飛躍直奔理天，歸根覆命。再者千禧將至，跨越新紀元之交接時刻，例如除夕紐約時代廣場倒數活動，萬眾沸騰，人人勢必趨之若鶩地掀起熱潮，熙熙攘攘，加上電腦千年蟲造成困擾交通工具，諸如：飛機、地鐵......，恐發生不尋常之虞。安全起見，奉勸大家一動不如一靜，至為上策。
陳點傳師稱讚辜壇主是一位妙語解頤的講師，亦欣見全伶天緣地方班道氣洋溢、茁壯成長，深以為慰。期勉大家精益求精，加鞭策勵是幸。更轉達 張老前人和各點傳師們垂問近安。洛杉磯道親們也感銘前輩的慈祥愛心。
陳點傳師賜導：近月來天搖地動，提及地震，大家猶如談虎色變的心有餘悸。環顧世界各地災劫頻傳風災、水災、氣候的反常，是否大自然的生態是被我們利用又破壞地失去恆態？大家應當仔細省思。美國萬聖節俗稱鬼節前夕，值此更訓誨我們寢前宜靜思反省再三：率性為聖，悖理作鬼，一貫道是正信、正念，依理、認理而修，是人性中至高貴的德性原理。一股正氣剋萬邪！絕非一般術、流、動、靜。勸喻我道親及時醒悟：修道如「逆水行舟」，知否順乃「鬼」之本，逆本「聖」之根！大家宜砥礪品德，來提昇自己是幸。
楊老點傳師結班賜導之前，請溫國基壇主報告心得。修「道」必有祂一定的好處，人在做，天在看。道在自身，德在人行，真正的德性要「行」出來才可貴。路雖然很近，但是不走，永遠是不會到達目的地。「一日修來一日功，一日不修一日空」楊老點傳師賜導：「空」者渺渺茫茫，不知身歸何處？見「善」則從「善」，有「過」則改，才是誠敬工夫。待人如己，做事問良心，才有體悟，反躬自省把心魔去除免致念頭有差錯，一錯不能再錯，體會天時已緊急，人有怨氣，貪心不足，全世界劫殺頻頻......再呼籲勿貪口腹之慾，而任意殺害生靈；一般皮肉，一般痛苦，只是我們聽不懂牠們慘切哀嚎罷了，趕緊修養善心，珍惜福份，是所至盼。
難忘的萬聖節晚會
施月芳
時光確實過得好快啊！尤其處身在異國的環境裡，轉瞬間就過了一年多，不知不覺後學的三個小孩在全真兒童讀經班裡也已就讀了一年半。雖然每個星期只有那麼短短的兩個小時，可是小孩們對讀經班裡老師的尊敬及喜愛，後學看在眼裡，快樂在心中。每星期帶著三個女兒到全真道院讀三字經，後學也跟著在講堂聽課。這一年半以來，使後學也收穫不少，尤其是學會了懂得做人的原則，學會了加強忍的耐力，凡事只要以忍為首，那怕是天大的事，也將會大事化小，而小事化無。所以俗語說：「忍一時風平浪靜，退一步海闊天空。」真的感謝上天慈悲，讓我有機緣認識了一貫道的寶貴及三寶的奧秘。
十月三十一日，適逢是星期日，兒童讀經班的賴美君老師在她府上開了一個名副其實的萬聖節晚會(Party)。當晚後學及另一位好友蔡太太應邀，帶著孩子們去參加萬聖節的晚會。去到賴老師的府上，看到孩子們那種天真無邪的興奮，後學也跟著發自心中的喜悅。後學來美國定居，已整整二十年了，從沒參加過萬聖節Party，以往的每年萬聖節裡，只有三、四次帶著小孩到人家家門，按鈴拿糖而已。今年很慶幸看到賴老師精心的把家佈置得很有萬聖節的氣氛及情境，使後學連想到賴老師對小孩的那種疼愛，那麼的用心良苦及細心來準備當晚的Party。
當天有好多壇主及學長也來參加，跟著陳點傳師及楊老點傳師也前來赴宴，還有幾位老菩薩也來了。賴老師做了很多好吃的餐點，也有學長帶來一些美食，我們也照了一些照片留作紀念。後來孩子們由林靜宜老師帶他們出去要糖，看到孩子們那種天真的喜悅及高興，後學也感到十二萬分的欣慰。賴老師這次開的萬聖節Party，真的實在太完美了，當晚我們玩到十點才盡興而歸。在此，後學也再次感謝賴美君老師對孩子們的疼愛及用心良苦的組織了這次難忘的萬聖節晚會。
信愿行證 吳鑌娟
前一陣子曾在報紙上讀到一篇有關一個華裔女孩─文恩娜─排除萬難，只為了追求自己的夢想，終於成功的真實故事。讓我聯想到──我們在學道、修道的過程中，難免會遇到挫折，也會有人批評、有人發出不贊同的聲音；但我們是否能堅定信念，勇往直前，而堅持到最後呢？
文恩娜的父母都來自台灣，文恩娜從小就很安靜，但很愛畫畫和彈鋼琴，對藝術非常有興趣。父母雖然知道，但卻不鼓勵她往藝術方面發展，而一直逼她念書。因為典型的華裔家長都認為：「唸書才有前途。」為的就是要自己的小孩讀明星學校，當醫生、律師，好和別人家的小孩相比。如果文恩娜選擇走藝術這條路，想必未來將不會有大成就。因此文恩娜的母親每天逼她唸說，常常為了唸書弄得母女二人痛苦不堪。她的母親說：「恩娜在高中時，和華人的小孩格格不入。就是因為她的功課不好，華人的媽媽認為她是壞小孩，而不讓小孩和恩娜在一起。」終於在文恩娜上高中時，學校的老師都認為她很有藝術天份，若不好好培養，十分可惜。於是說服文恩娜的父母，讓她能追求自己藝術的夢想。在文恩娜求學期間，曾在多位著名的時裝設計師處實習，也得過多次獎項，表現非常傑出。在紐約時裝藝術學院的畢業表演秀，更是由文恩娜一手負責。不僅節目成功，同時也讓父母以她為榮。以前華人家長對她的不認同與批評，現在也都改為對她的認同與欣賞。就因文恩娜能克服一切阻礙，堅持到底，才會有如此成功的一天。
我們學道、修道，為了就是要脫離生死苦海，回歸理天。但這條路我們該如何走呢？ 老前人在張老前人慈語一書中強調了信、愿、行、證，對一個修道人的重要性。
老前人說：
信：我們對道的認識，對天命明師的契印，對自己信心的堅持，對成全後學的信心，對慧命長存的作為。
愿：我們對自己的肯定建立在愿力上，對自己的前途建立在寬弘的胸襟，對眾生的成全更要愿力來扶持與肯定。
行：必須充實自己才能己立立人，我們曾經提出學道學得好，修道修得好，講道講得好，辦道辦得好，非得好好下決心不可，何況我們將成為道場的規劃者，更不得小心謹慎。
證：由行入證，印證「道真、理真、天命真」，不僅中國人求道修道，我們更要將大道傳遍全球，讓大家都能同沾 老
恩典。
老前人的話句句金玉良言，叮嚀我們要對道有信心。信就是信仰，也是修道之母，功德之源。老師云：「不明道理，焉能修道。」要產生信心，就要研究真理，實踐人倫綱常、修養品德、學習道中佛規禮節，明理之後，才能真正產生信心。如果身為一個修道人，對我們自己所信仰的道理一點都不懂，如何使自己心理得到滿足，讓自己產生信心？又如何讓別人也能信服呢？唯有正信，才能引導我們走向真理之路。
愿就是原心。用我們的原心和上天定契約，和自己的人生定方向。求道時，點傳師告訴我們：「若愿不能了，難把鄉還。」於是在求道時我們立下了十條大愿。我們都知道業力是我們的阻力，唯走愿力才能成為我們修道的助力。
六祖壇經也提到立愿的重要，而提出「四弘誓願」：
自心眾生無邊誓願度，
自心煩惱無邊誓願斷；
自性法門無盡誓願學，
自性無上佛道誓願成。
昔日阿彌陀佛對天發下四十八大愿。觀世音菩薩則發愿以千手千眼之法力，尋聲救苦。地藏王菩薩亦發下七十二大愿，「地府不空，誓不成佛。」自古以來，仙佛之所以成仙成佛，都是立下了宏愿，而成道證果。如果我們能依我們所立的愿而行，必能成就聖業，達本還源。
行就是做。以身做則、腳踏實地的去實踐。身為一個修道人，每個人都是道的代言人，代表道。一個人的修養、行為都會直接影響別人對道的看法。我們要時時注意改毛病、去脾氣；待人要謙恭和靄、低心下氣；在家應孝父母、友兄弟；在外能信朋友，並且要做到貧而不諂，富而不驕。若能以身作則，不用開口，別人已經認為道好，也就做到「以德化人」。
證就是印證。唯有我們堅信「道真、理真、天命真」，立下大愿，並且實實在在的去行，最後我們必能證道，恢復本性光明，回歸 老身邊。
兒童讀經班 郁婷
本班的三字經課程從九月份開始，自三皇五帝經三代、秦、漢、三國至魏晉南北朝這部份的中國歷史已做了淺顯的介紹，兒童們對秦始皇焚書、坑儒的暴政，漢武帝開疆拓土的功業，及諸葛亮鞠躬盡瘁死而後已的精神，都有了初步的瞭解。看到小朋友們對歷史故事人物，那驚嘆、佩服而又感動的神情，老師們一定再接再厲，提供更好的學習教材。
而生活會話的單元中，小朋友從身體各部位名稱、身邊週遭的衣物，以至於家中各房各廳所用的器皿、傢俱名稱，也都經由遊戲、繪畫、圖表及唱遊等多元化的方式，有了漸進的學習果。
兒童讀經班在眾位教師的努力、家長的督促及各位道親的鼓勵之下，和兒童們一起成長茁壯。希望還沒有把子女帶來讀經班的家長，也能讓家中的小朋友加入讀經班的行列。
全真道院重陽敬老活動花絮（下） 羅孟軍
（文續上期）九點五十分賴美君學長請所有道親到表演會場開始分組，共分紅、橙、黃、白、黑、綠六組，此時道親到會者約一百人，分組後賴美君學長請陳正夫點傳師致詞，點傳師告訴與會道親，重陽節又稱重九節、敬老節，九為數字的最高位，九九音如久久，語意長長久久福壽綿長之意，重陽節有登高祭祖的習俗，我們一貫道的宗旨開宗明義就是要敬天地、禮神明、孝父母、要宏揚中華文化、恪遵五倫八德。今天在這裡舉辦重陽敬老活動，希望我們都能以「老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼」的精神來化人心為善良，達到大同世界的境界。非常高興道親們前來參加，等一下競賽時也希望大家儘量發揮。感謝承辦單位及所有的工作人員，大家辛苦了。最後敬祝所有的老菩薩們身體健康，佳節愉快。
陳點傳師宣佈全真道院重陽敬老活動現在開始。活動開始主持人賴美君學長介紹首先登場的是林心正學長的手語帶動唱。使用《我家門前有小河》的音樂。修道要像潺潺流水，內聖外王，步步高昇，修道喜樂，心花朵朵，辦道度人熱情如火。剛開始手忙腳亂，隨著林學長的動作漸入佳境，道親們玩得不亦樂乎。接著是李寶莉學長的跳、跳、跳咬糖果競賽，哪一隊咬下來送回的糖果多就獲勝。道親們志在參加並不計較輸贏，各組不分老少跳得自得其樂。接下來是盧清明、羅瑞華學長的吹乒乓球，只有乒乓球是很好吹的，如果上面加上一大堆的麵粉，那難度就不一樣了，組員個個求好心切都吹得臉紅脖子粗，成了大花臉。緊接著是陳彥宏學長的三明治，賴科瑾及呂明欣學長的傳話遊戲，將整個活動帶進了高潮。
主持人賴美君向與會道親報告：第一組的賴媽媽也是今天活動中最年長的老菩薩要獻唱二首歌給全體與會道親，第一首是《針線情》，第二首是《渴望》。賴媽媽台風穩健，唱起歌來字正腔圓中氣十足，每首歌都贏得道親們熱烈的掌聲。主持人應道親提議，可否頒第一組勝利標誌乙枚，以表彰賴媽媽精采的演出，全體道親鼓掌無異議通過。接著是賴美君學長主持的呼拉圈比賽，這是一種老少咸宜的運動，獲勝的是讀經班的小朋友，獲勝的原因是──速度快。辜添脩學長的精打細算是猜各項物品的價格，結果是賴媽媽最精確。
比賽進行告一段落時，楊老點傳師帶著一位道親介紹給大家，他是馬偕醫院的馬醫生，馬醫生說:「他行醫數十年，多少人要他信這信那，他都沒參加，直到遇到了一貫道，他深為一貫道的純樸、實在和美所感動，非常高興能來參加全真道院的重陽敬老活動。」
在節目進行中陳志坤學長告訴後學，郭蓉蓉學長在休息區為道親們免費注射綜合感冒疫苗，他問我最近注射過嗎？如果沒有，找個空檔去打一針，只有好處沒有壞處。恭敬不如從命，後學與內人到休息區向郭學長報到，郭學長一面準備，一面說：「人就像機器一樣要定期保養、檢查，有問題就要修理，人沒有時間保健，就會有時間生病。預防重於治療！」嘿！來參加敬老活動，聯誼了情感，舒暢了筋骨，還免費打了一針感冒疫苗，再贈送保健嘉言，真是超值回報啊。
遊戲繼續進行著，楊啟鑫學長的支援前線，蔡怡珊、蔡恆賦姊弟的歌曲《當》，陳長成學長的《愛拼才會贏》，都令道親們印象深刻。敬老活動的最後一個遊戲節目是「你丟我撿」，由陳彥宏學長及林靜宜學長共同主持，提醒大家要注意地球生態保護。
綜觀這次的慶祝活動，熱鬧、生動、活潑、益智、有趣。主持人賴美君學長功不可沒。除了主持之外還要擔任遊戲競賽隊長，活動進行中還不斷穿插一些腦筋急轉彎的試題，以稍稍冷卻各組的比賽熱情。賴美君學長對整個活動的掌控非常得當，主持了一次非常成功的慶祝活動。
遊戲部份結束，辜添脩學長所率領的紅隊，在分組比賽中獲得六次勝利，贏得冠軍。
接著由黃東山學長接棒主持致贈老菩薩們紀念品。黃東山學長在一貫道世界總會成立大會上擔任過主持人，此次主持致贈老菩薩紀念品及獻花，自是得心應手。黃東山學長首先請楊老點傳師獻花給最年長的老菩薩賴媽媽，接著是七十歲以上的老菩薩，最後是六十五歲以上的老菩薩。除了獻花之外，每位老菩薩還獲得由道親陳榮隆及道院提供的兩樣紀念品。從獻花開始，後學就與賴美君忙著為老菩薩們拍照留念。每位老菩薩都展現出如往常一樣親切、慈祥的態度、笑容，道親們也一一上前向老菩薩們道賀。陽光普照，大家互道佳節快樂，老菩薩們身體健康、萬事如意。
活動在所有道親的共同配合下，於十二點五十分圓滿結束。大家魚貫進入休息區享用由道院所提供的開心午餐。午餐內容豐富，有炒飯、炒麵、炒粉絲、蛋糕、粽子、茶葉蛋、果凍、葡萄、西瓜、梨子等。活動了一上午胃口特別好，吃在嘴裡的素食滋味鮮美，看到道親們怡然的神情，後學突然有些感傷，餐後不就曲終人散各奔前程了嗎？後學真希望二十年後的重陽節，還能和今天的點傳師、道親們共聚一堂，再次慶祝重陽佳節。（全文完）
活動報導 賴科瑾
1.十月三十一日星期日，適逢美國「萬聖節」。兒童讀經班的賴美君、林靜宜兩位學長特於自宅舉辦「化妝晚會」，與讀經班小朋友及家長共樂。
2.十一月七日週日，全真道院兒童讀經班的小朋友上台表演兒歌，當天並請楊老點傳師頒發「友愛同學獎」給主動幫助同學的小朋友。
3.十一月十四日全真道院媽媽班在陳淑敏壇主家舉行媽媽班聯誼會。
4.為免道親婚喪喜慶禮尚往來的困擾，道親之間的紅包或白包暫定禮金（慰問金）美金二十元。提議經十一月十四週日班討論，並獲楊老點傳師同意通過。
5.十一月二十日週六於全真道院舉行辦事人員法會。
6.越南水災嚴重，全真道院本著人饑己饑，人溺己溺的慈悲精神，特展開賑災活動，請所有道親共襄盛舉。支票抬頭請開：The
Great Tao Foundation of America。請註明：越南水災捐款。
7.十二月十二日，全真道院將舉辦一九九九年道親法會，以成全已求道之道親及渡化未求道之有緣人。法會將於早上九點燒早香開始至下午四點打掃道院完畢。
法會之旨在於宣揚一貫義理，闡發大道真理，渡化眾生，以聖音法雨，滋潤眾生，開啟其智慧，能除其心靈之疾苦，了徹聖賢仙佛之本心，同登彼岸，並提倡天然素食及促進世界大同。已求道之道親，將著重於探討如何將道落實日常生活。求道以後如何修道及如何天人合一同。
歡迎各位道親學長，善知識，闔家共襄盛舉，廣邀親朋好友，共同弘展道務。
8.地址更動？搬家？請通知本刊編輯吳鑌娟學長。
小故事大啟示
摘自修道故事小品集
一口氣
有三位仁兄，平時興趣相頭，私交極篤，然卻難得一見。
有一天，逢巧相遇，相邀痛飲幾杯，大加慶祝一番。
行將結束之際，酒友甲頗有感觸地說：
「今日難得大家相聚，今散會後，不知明年能否再相逢？」
「何必等到明年─今晚睡前脫下鞋和襪，不知明天穿不穿呢？」酒友乙說。
「何須等到明天─這口氣吐出去，不知進來不進來呢？」酒友丙說。
語畢，三人同時覺得有理，遂抱在一起，大哭一場。
雖只是短短的「一口氣」，卻足以使人「生死立判」。而這彌足珍貴的一口氣，卻是造物者所賦予人的最高恩澤所在，然世人卻很少抱著感恩知足的心，來敬謝上天，倒令人感到無奈與噓唏不已！
人，應常抱無常的觀念，來面對人生，珍惜那寶貴的時光，做些有益於人生的事才是！
活佛師尊慈示
落下來的花，不能再回到樹上；
流過去的水，也不能再回頭還源。
夕陽的美景，因黑暗的來臨而消失；
轟轟烈烈的功業，也會被死神帶走。
現在，死神好像在遙遠的地方，並無迫近你；但會在不知不覺中來臨！
古人今何在？無情的歲月，無心的光陰，既無法又無能挽留，世界上的形形色色能夠留戀嗎？
