ÂI¶Ç®v½ç¾É           ³¯¥¿¤Ò

»D¹D¦Ó§Q¯q²³¥Í

¥j¥N¦L«×¦³¤@­Ó±Cùªù¡]±ë»y¬°BRAHMAN¡A¬O¦L«×¥|ºØ©m¤¤ªº³Ì°ªºØ©m¡^«H©^¤j­¼¦ò±Ð¡]±ë»y¬°MAHAYANA¡^¡A¥L¦b¤j¤s¤W§¤ÁI­×¦æ¤F«Ü¦h¦~¡A¤]¬Ý¤£¨ì¦³¦ò¥X¥@¡AÅ¥¤£¨£¤j­¼¸g¦W¡C

¥L¬O§_À´±o½Ñ¦ò±Ð¸q¡A±N¨Ó¯à§_³Ó¥ô¦¨¦òªº­«¾á¡AÁ٭ȱoÃhºÃ¡C©ó¬O¥É¬Ó¤W«Ò¨M©w¿Ë¦Û¥h¦ÒÅç³o­Ó±Cùªù¡C¥É¬Ó¤W«ÒÅܦ¨¤@­Óù«b°­¡A¨Ó¨ì¶Z±Cùªù¤£»·ªº¦a¤è¡A°Û¤F¹L¥h¦ò©Ò»¡ªº¹|µü¡G¡u¥@¬É¤Wªº¨Æª«³£¬OÂ಴§Y³u¡A¤£·|¥Ã«í¦s¦bªº¡AµL½×¤°»ò¤H³£¦³¥Í¦³¦º¡A³o¬O¤£¥i§Ü©Úªº³W«ß¡C¡v±CùªùÅ¥½}³o¥b¥y¹|µü¡A¤ß¸Ì¦³»¡¤£ºÉªº°ª¿³¡A¦n¹³¹A¤Ò¹J¤[§ò¡A©¿±o¥ÌÀM¡A¬Ü¶}²´¯º¡A¼Ö±o¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡C±Cùªù¨«¨ìù«b°­«e¡A°Ý¹D¡G¡u¤j¤h¡A§A±q­þ¸ÌÅ¥±o³o¥b¥y¹|µü©O¡H³o¬O¹L¥h¡B²{¦b¡B¥¼¨Ó½Ñ¦ò©Ò»¡ªº¥¿¹D°Ú¡I¦pªG§A¯à§â³o¥y¹|µüµ¹§Ú°Û§¹¡A§Ú¤@©w²×¨­°µ§Aªº§Ì¤l¡C¡v

ù«b°­°Û¹D¡G¡u¤@­Ó¤H¥u­n±q¥Í¦º½ü°j¤¤¨D±o¸Ñ²æ¡A´N¥i¥H¹F¨ì¥Ã«í§Ö¼Öªº¯Iºn¡]±ë»y¬°NIRVANA¡^¹Ò¬É¡C¡v±CùªùÅ¥½}¹|µü¡A²`¨ü·P°Ê¡A´N¦b¥ÛÀY¤W¡BÀð¤W¡B¹D¸ô¤W¡A¨ì³B®Ñ¼g³o¥y¹|µü¡AµM«áª¦¤W¤@´Ê¤j¾ð¡C¾ð¯«°Ý¡G

¡u§A³o¬O°µ¤°»ò©O¡H¡v

¡u§Ú­n±Ë¨­¡A³øµª°Û¦ò¹|µüªº®¦±¡¡C¡v±Cùªù°ª°ª¿³¿³¦a¦^µª¹D¡C

¡u³o¹|µü¦³¤°»ò¥Î©O¡H¡v¾ð¯«¤£¸Ñªº°Ý¹D¡C

¡u§Ú¬°³o­Ó±Ð¸qÄm¥X¦Û¤vªº¥Í©R¡A¤£¬O¬°¤F¿Ñ¨ú­Ó¤Hªº¦WÅA¡B¦a¦ì¡B¿ú°]¡A¦Ó¬O¬°¤Fµ½´ç¤@¤Á²³¥Í¡C¡v±Cùªùµª¹D¡C

±Cù­Ì»¡½}¡A´NÁa¨­±q¾ð¤W¸õ¤U¡C³où«b°­ÁÙ¨­Åܦ^¥É¬Ó¤W«Ò¡A±qªÅ¤¤±µ¦í±Cùªù¡A¥­¦w¦a©ñ¨ì¦a¤W¡AµM«á¦V±CùªùÆg¹|¹D¡G¡u¦n°Ú¡AµÐÂÄ¡I§A¬°§Q¯q²³¥Í¡A¦b¶Â·t¤¤¿U°_¤jªk¬²¡C§Ú¬°Å@«ù¥¿¹D¡AÅܨ­Ã¹«b°­¡A¥´ÂZ¤F§A¡A§A±N¨Ó¤@©w¯à¦¨¹D¡A´¶´ç²³¥Í¡C¡v¥É¬Ó¤W«Ò»¡½}¡A©¿µM¤£¨£¤F¡]¾Ú¤j¯ë¯Iºn¸g¸t¦æ«~¡^¡C

§Ú­Ì¥þ¯u¹D°|¬°¤F¹ê½î¡u¤v¥ß¥ß¤H¡A¤v¹F¹F¤H¡v¨Ãµo´­§Q¥LÀÙ¥@¡A¬°¤F¤O¦æ±i°ö¦¨¦Ñ«e¤H¤@¦A«jÀy§Ú­Ì¡A¦b®ü¥~­n¦h«Å´­¤¤µØ¤å¤Æ¤Î®a®x­Û²z¡A©Ò¥H¦b¤G¦~¥b¥H«e¡A§Ú­Ì¹D°|§d÷g®S¾Çªø±a»â¤Q¦h¦ì¦Ñ®v¦¨¥ß¨àµ£Åª¸g¯Z¡A±Ð¤T¦r¸g¡B­ð¸Ö¤Î¤¤¤å·|¸Ü¡A¹ï¶H¬O¦³¿³½ìÀ´¤¤¤åªº«Ä¤l¡A¤£ºÞ¤°»ò­I´º¡B¤°»ò«H¥õ¡B¤°»ò­ìÄy¡A§Ú­Ìªº¤jªù³£¬O¶}µÛ¡A¦Ó¥B§¹¥þ§K¶O¡C§Ú­Ì²`¥H¬°³o¬O§Ú­Ì¤@³e¹D¯à°÷¬°ªÀ·|´£¨Ñªº·LÁ¡¤§¤O¡A©Ò¥H§Ú­Ì±q¨Ó¨S¦³¨ì¥~­±±iÅã¡A¥u¬OÀqÀq¦b¯Ñ¯Ð¡A¦]¬°³o¬O§Ú­Ìªº¯«Â¾¤u§@¤§¤@³¡¥÷¦Ó¤w¡C

·Q¤£¨ì¤E¤ë¤Q¥|¤é«á¾ÇÀ³ÁܨìSanta Anita¸ô¤W¤@®a·s¶}±iªº½Ò«á»²¾É¤¤¤å¾Ç®Õ°Ñ¥[¸¨¦¨¨å§®É¡A¦³¨â¦ì¥»¥«¤½¥ß¥Õ¤H¤k®Õªø·íµÛ¥«ªø¤Îij­û­Ìªº­±«e¸ò«á¾Ç»¡¡G¡u§A­Ì¹D°|ªº¤¤¤å¯Z¿ì±o«Ü¦n¡C¡v§Ú»¡¡G¡u©p«ç»òª¾¹D©O¡H¡v®Õªø»¡¡G¡u§Ú­Ì¾Ç®Õ³£¦³°Ý¨÷½Õ¬d¡A¨C¤@­Ó¾Ç¥Í½Ò«á¦b¦ó³B¾Ç²ß¡A¤W¤°»ò½Ò³£¦³¸ê®Æ¡C§Ú­Ì¾Ç®Õ¦³«Ü¦hªº¾Ç¥Í¦b§A­Ì¹D°|¤W¤¤¤å¯Z¡A§A­Ì¹ïªÀ°Ï°^Äm¤£¿ù¡AÁÂÁ§A­Ì¡C¡v

¦³¦ì¥Õ¤H±Ð¨|©e­û·mµÛ»¡¡G¡u³¯ÂI¶Ç®v¡A§A¬O¦W°Æ¨ä¹êªº¤å¤Æ©e­û¡I¡v

¡uÁÂÁ§A­Ìªº¸Ø¼ú¡A§Ú­Ì¤@³e¹Dªº±Ð¸q¡A¬O­n«P¶iªÀ°Ï¦w¹ç¡A¥@¬É¤j¦P¡A¥H¥b¸t¥b¤Z¡A³v¨B§¹¦¨´¶´ç²³¥Íªº§»Ä@¡C¡v«á¾Çµª¹D¡C

¤j®aÄ~Äò°ÑÆ[³o®a½Ò«á¤¤¤å¯Zªº±Ð«Ç¤Î³]³Æ¡A¯d¤U¤F²`¨èªº¦^¾Ð¡C





¤Ñ½t¦ò°ó          ·Åµú»ñ


´»®ð¤w¿Æ¡A¬î·N¯sµM¡C¤E¤ë¤T¤Q¶}¯Z¤§¤i¡A³ß®ð¬Õªù¡A¤j®a³£¸Û¼°¯¬ºÖ´X¦ì¹Ø¬PÅw´ç¹A¾ä¥Í¨°¡C¦P®É¤]´¿½Ð¥ÜÂI¶Ç®v¡AÂǵ۹D±HÃý«ßºÂ¿ï¨â­º¹Dºq§@¤¬«j¡AÅý¹D¿Ë­Ì¾Ìºq±H·N¼Ö³³³³¡C

¹D¤Æ¤H¥Í¬O¿à¬ì½@¾Â¥D©M¤j®a½Í½Í¡u©R¹B»P­×¹D¡v¡C²³¥Í¦³±¡ªº¥Í©R½üÂà´`Àô¹Lµ{¡A¦b¨C´Á¥Í©R¤§¤¤¡A¥²¨ü¦]ªGªº·~³ø¡C¶¶¹Ò¨Ó®É¡A©R¹B±µ¨üºÖ³ø¡A­·¥úªº«H¤ßº¡º¡¡A¦Û¤£«Ý¨¥¡CµM¦Ó·í¥Í©R¨«¦V°f¹ÒÁ`¬O±Ð¤HÃø¥H±µ¨ü¡A»{©RªÌ´N·|§Ô¡A¦V©R¹B§CÀY¡A§_«h´N·|ª§¡C¤@¥¹³´¤J§C¼é¡A´X¦Ü¥¢±±¡A«H¥õ¤£°÷°í©wªº¤H¡A¨D§U©óºâ©R¤R°Ý¡A·N¹Ï§ï©¶©öÂá¡C³B¤µ¨V¨V¥\§QªºªÀ·|¡A¡u¤H¡v¬°¤Fº¡¨¬±ý±æ¡A¶É¦V³N¡B¬y¡B°Ê¡BÀR¡C¬Æ¦Ü°g«Hªº¦V¹q¸£¥n­º¡A¡u¤ß¡v¡B¡u¦æ¡v¨âª[¡A­I¹D¦Ó¹£¡A¨ä¹ê¡u¦ò¡v¬O¦b½¤«ôªÌªº¤ß¤¤¡A®Ú¥»¤£°²¥~¨D¡C©|°O¦Ñ®v¸t°V¡G¡u¤@¥Í³£¬O©R¦w±Æ¡C¨D¤°»ò¡H´Û¤H¬Oº×¡AÄǤH¬OºÖ¡A¤R¤°»ò¡H¡v§Ú­Ì¨D¹Dªº¤@«b¨º¡u¤Ñ°ó±¾¸¹¡A¦a©²©â¤B¡v¡A¤w¸g¸õ¥X±J©R½×¡C¹D¥»¥­±`¦ÛµM¡A§Ú­Ìªº¤j¶Q¤H¡@¦ÑºÞ²z¦t©zªº¦ÛµM«ß¡C¥Í©R¤]¦n¡A¦ÛµM¤]¦n¡A´N¬O¯u²z¡C¦Ó­×¹Dªº¥Øªº¡A«K¬O§ï³y©R¹B¡A¨Ï§Ú­Ì¶W¶V¤T¬É¡A¤£¨ü¤­¦æ©Ò©ë¡C¤]°ß¦³­×¹D¡A¥i¥H²¨¾É±ý±æ¡A¥ç¬O§Ú­Ì¦ù¤â¥i¤Î³B¡CÄ´¦p´£­Ò¯À­¹¡A¤£¶È§K¤F±þ¥Í¸o¡A§ó³Ð¦æ¤F¥ÍºAÀô«O¡K¡K¡CµL½×¦p¦ó¡A¤@©w­n©ß«o¨º°g¶Ãªº«äºü¡C§Ú­Ì¹D¤ß¥ú©ú¡A±M§Ó­×¹D¨Ó±j§§¦Û¤v¡F¶¶À³¦ÛµM¡A°f¹Ò¤¤¨D¥Í¦s¡A¦b¤£¥i§Ü©Úªº©R¹B·í¤U¡A¼Ö¤Ñª¾©R¡A¨õ¥H¦Ûªª¡C§Y¨Ï¼i¸gªi§é§¢©Vªº¤@¸ô¨«¹L¨Ó¡AÅZı¨ì¾ú½mªº¥Í©R¡A¦]¦¹§ó§ÎÂ×´I¡A¦³¤@¥÷­WºÉ¥Ì¨Óªº·P®¦¡I

±µµÛ¤F¤Z¥|°V®É¬q¡A½Ð¶dÂI®v½ç¾É¡G¤F¤Z¥ý¥Í¹ï¥»¨­¯Ê¥¢ª½¨¥¤£¿Ð¡A¶³¨¦ÁI®v«o¤£¥H¬°µM¡C»Ýª¾¤H¥Í¦N¤¿º×ºÖ¡A¬O«e¥Í²Ö¥@³y¦]ªºªG¡C­Y¿n¤@¥N¡B¤Q¥N¡B¦Ê¥Nªº¥\¼w¡A´N¥²©w¦³¤@¥N¡B¤Q¥N¡B¦Ê¥N¤l®]¨Ó«O¦í¥LªººÖ¡C¦A¬Ý¬Ý¥@¤Wªº¤H¡A¦³ªº¬O»ÎµÛª÷Æ_°Í¥X¥Í¡A¨É¨ü¨ì¤Qª÷¡B¦Êª÷©Î¤dª÷ªº¤@¥Í°]´I¡F©`¦ó¦³ªº¤H¡A¦Û¥X®Q­L°Î©~­®«Ñ¡A¦ç­mİÁ¹¡Aªuªù¤^°Q¡C³o³£¨Ó¦Û·~¤O¦æ¬°¡A¨ú¨M©ó¦U¤H«e¥@¡A¤µ¥Í¡u¤ß¡v¡B¡u©Ê¡v©Ò³y¦¨ªº¡C¨ã´¼¼zªº¤H¡AÁA¸Ñ³o¬O¦Û§@¦Û¨üªº¹D²z¡A¦w³h¼Ö¹D¡C·M±eªº¤H¡A«h·|ªø¼Nµu¹Ä¡A«è¤Ñ¤×¤H¡C¤W¤Ñ¥u¤£¹L¬O¦]§÷¬I±Ð¡A¶¶À³µÛ®É¶Õ¦Ó¤Þ¾É¢w¢wµ½¤H¿n¼w¡A¤W¤Ñ³ø¤§¥HºÖ¡A¹M¼å¥ÌÅS¡A´þ¼í¤@¤U¬\µäªº¤ß¥Ð¡A¹ð¸Õ¤£²n¡C¤Ï¤§¡A¬°«D§@¤ïªÌ¡A¤Ñ¥²Ãg¤§¥Hº×¡AµS¦p½ð¨¬²y¨ºÁ{ªù¤@¸}¡A¼Y¤U²`²W¡A¸U§T¤£´_¡C¥j¦³¦W¨¥¡G¡u¤Ñ§@Ä^µS¥i¹H¡A¦Û§@Ä^¤£¥i¬¡¡C¡v¤Ñ­°¤U¨aÃø©ÎªÌ¥i¥HÁ×¶}¡A¦Ó¦Û¤v§@¤FÄ^¡A´N­n¨ü³øÀ³¡C¤H¡A­Y¯à©À©À¤£§Ñ¡A·Q·Q¦Û¤v©Ò§@©Ò¬°¡A¦X¤£¦X¤Ñ¤ß¡H¦X¤£¦X¤Ñ¹D¡H«Ü¦hºÖ³ø¤£¨D¦Û¦³¡C

¦P­×­Ì¡G¤µ¤é¨D±o´L¶Q¤j¹D¡A¤j®a¦^¨ì¦ò°ó¦@­×¡A±µ¨üÂȳ³¡A§Ó¦b­×¤@Áû¦Vµ½ªº¤ß¡C¦n¤ñ¤JÄ_¤s¡A¨º©È¥u¬O¤@¥y¸Ü¡A¥i¯à¥Ñ¦¹±Ò®©¨ìºç¤¤Ä_¶Qªº¹D²z¡A¤@¥Í¨ü¥Î¡C­×¤ß¬O¤H¥Í¤§¥»¡A§â¤¯¸q¹D¼w²Ï®Ú¡A¿n·¥¦æ¡uµ½¡v¥h¡u´c¡v¡A¤~¯à¯u¥¿ªº§ïÅÜ©R¹B¡I¦A»¡²[¾i¦Û¤v¡A¥ç¬O·R±¤¥Í©Rªº¥»¯à¡A¦w¥÷¦u¤v¹ï«Ý¥Í©R¡A¤~¬O¤H¥Í³Ì¤jªº©¯ºÖ¡I

³Ì«á½Ð³¯ÂI¶Ç®vµ²¯Z½ç¾É¡G¡u½×§µ¡v¡C­º¥ýªí©ú¤­§µ¸q²z¡C¥j¤ê¡G¡u¦Êµ½¡y§µ¡z¬°¥ý¡C¡v¬°¤lªÌ¡A¤Á¶·ÂÔ°O¿í¦u­Û±`¤§¹D¡A³øµª¤÷¥À©Ò¥Í¡C¥ý¤Ñ¦Ó½×¡A§Ú­Ì¤S¬O¤@úG¤§¤l¡A¦¹¡u©Ê¡v¨ü¡@¦ÑúG©Ò¥I¡A¶¼¤ô«ä·½¡A©yµo´§·O´d³ß±Ë¡A±Ï¥@±¡Ãh¡FúG¤l¦P¤ß¡A¬O¬°¦Ü§µ¡C¤j®a½T¥ß§Ó¦V¡A³z¹ý»{²M¯«¸tªº¨Ï©R¢w¢w°í§Ô¤£©Þ¡A¨Ì´`¯u²z¡AºÉ­×¹D¤Hªº¥»¥÷©M¸q°È¡C¡u¤º¸t¡v­×¦n¦Û¤v¡A¡u¥~¤ý¡v´ç¤H¡B¤Æ¤H¡C¤@³e¤j¹DÁöµM¤£¤Î¨ä¥L©v±Ð¡A¥I¥X¶¯«pªº¿ú°]¡A°µ¤F³\¦h·Oµ½ªº¨Æ·~¡C±©¬O¦b²b¤Æ¤ßÆF¤W¡Aªº½T§@¤F³\¦h°^Äm¡C¤w¤©¤j®aºë¯«´I¨¬¡A³Ð³y¥X·sªº©R¹B¡A¬¡¦b¦Û¤v²z·Q¤§¤¤¡F¦¹ÂI¡AÀò±o¬F©²ªºªÖ©w¡C¤H¤H¦u¥»¥÷¡AªÀ·|±o¦w¹ç¡A¤ß¬è¹F¨ìÂ÷­W±o¼Ö¤§¯u¦p³Ì°ª¹Ò¬É¡C



¥þ¯u¹D°|ªº¨â¦ì¦ÑµÐÂÄ¢w¢w
               ³¯ªø¦¨ªü¤½¡B¶Àº¡ªü¶ý
     ·¨±ÒøÊ


¨C­Ó¬P´Á¤Ñªº¤@¦­¡A¶}¯Z«e¡A§Ú­ÌÁ`¬O·|¨£¨ì¦ò°ó¸Ì¦³¨â¹ï¦Ñ¤Ò©d¦b¦ò°óªº¤H¸s¸Ì¬ï±ô¦£¸LµÛ¡Cªü¤½¦b¨C­Ó±Ð«Ç¾ã²z®à´È¡A°µµÛ²M¼äªº¤u§@¡Fªü¶ý¡A«h¦b¼p©Ð¬°·í¤Ñªº¹D¿Ë®Æ²zµÛ¤¤¤È¬ü¨ýªº¥ë­¹¡C¥L­Ì¡A´N¬O¤j®a³£»{ÃѦӥB´L·qªºÃ¹ªü¤½¡Bùªü¶ý¥H¤Î³¯ªü¤½©M³¯ªü¶ý¡C¤µ¤Ñ¡A´NÅý§Ú­Ì¨Ó½Í½Í³¯ªø¦¨ªü¤½¤Î¶Àº¡ªü¶ý¡C

ªü¤½¡Bªü¶ý¤À§O½Ï¥Í©ó¥Á°ê¤Q¤G¦~¡]¦è¤¸¤@¤E¤G¤T¦~¡^¥H¤Î¥Á°ê¤Q¤­¦~¡]¦è¤¸¤@¤E¤G¤»¦~¡^¡C¤j®a³£À³¸Óª¾¹D¤H­Ì¦b·í®Éªº¨º­Ó¦~¥N¡A¥Í¬¡¤£¬O¨º»òªº´I¸Î¡A¬OÁ}Ãø§x­Wªº¡A©Ò¦³ªº¤H³£»Ý­n¬°¤F¥Í¬¡¨¯­Wªº¦b¥´«÷µÛ¡C¥Á°ê¤»¤Q¤»¦~¡]¦è¤¸¤@¤E¤C¤C¦~¡^ªü¶ý¨D¹D¤F¡C¦ý¬O¬°¦óªü¶ý­n¦b¥¿¬O¥i¥H¨ÉÂI²MºÖ¡A§t¹~§Ë®]¤§»Ú¡A¨M©w¨«¤J¹Dªù¡H¬°¹D°È©^Äm©O¡H¦]¬°ªü¶ýÁA¸Ñ¤@³e¹Dªº¥i¶Q¥H¤Î¤H¥Í¦b¥@­×¦æªº­«­n¡C

ªü¶ý¦^·QµÛ¡A·í®É¦í¦b¸UµØªF¶éµóªº¾F©~Ĭ¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¤]´N¬Oªü¶ýªº¤Þ«O®v¡A¸òªü¶ý»¡¬JµM¨D¤F¹D¡A´NÀ³¸Ó¨­Åé¤O¦æ¡A©^Äm¤~¬O¡C¦b¥Á°ê¤»¤Q¤»¦~¤§«e¡Aªü¶ý´¿¨D¹L¤@¦¸¹D¡A¦ý¬O¦]¬°¥Í¬¡ªº¦£¸L¡A­n·ÓÅU¤l¤k¡A¤S»Ý­n¤u§@ÁÈ¿ú¡A¤]´N¨S¦³¯u¥¿ªº¦b¦æ¹D¡BÅ¥¹D²z¡Cª½¨ì¤S¹J¨£¤FĬ¦Ñ¤Ó¤Ó¡Aªü¶ý³QĬ¦Ñ¤Ó¤Óªº¸Û¤ßµ¹·P°Ê¤F¡C¦~¬ö§ó¤jªºÄ¬¦Ñ¤Ó¤Ó±`±aµÛªü¶ý¥|³B¥hÅ¥¹D²z¡B°µ¯À®Æ¡A¦b¦¹¤§¶¡¡Aªü¶ý¤]º¥º¥ªºÅ鮩°µ¤H¦æµ½ªº­«­n¡C§Y¨Ï«á¨Óªü¶ý·h¨ì¤FªO¾ô¤å¤Æ¸ô¡A¦³ªÅ¤]³£·|¨«¸ô¸g¹L¥x¥_ªº¥ú´_¾ô¡A¦A¨ìĬ¦Ñ¤Ó¤Ó®a¤¤¿N­»©MÅ¥¹D²z¡C·í®Éªº¥æ³q¨Ã¤£¬O¨º»òªº¤è«K¡A¤@¨«¥i¯à³£­nªá¤W¤@¡B¨â­Ó¤p®É¡CÁöµM¨¯­W¡A¦ý¬Oªü¶ýı±o¤ß¸Ìªº½ñ¹ê¡B³ß®®¬O§OºØªº§Ö¼Ö©ÒµLªk¨ú¥Nªº¡C³o¤]´N¬O¤Ñ¹Dªº®í³Ó¡A¥h¹ê¦æ¡B¥hÅ鮩¡AÁöµM¨¯­W¡A«oªk³ß¥Rº¡¡C
¦Ó·í®Éªºªü¤½¡AÁöµM¨S¦³¤Ï¹ï¾ã¤Ñ¬°¹D°È¦£¸Lªºªü¶ý¡A¦ý¤]¨S¦³¹ê»Úªº°Ñ»P¡C·í®Éªº³¯ªü¤½µÊ®ð¤]¤£¬O¨º»òªº·Å©M¡A¤S±`·P«_¡A¦³®É¬Æ¦Ü¦]¬°¨£¨ì¤F¤`ÆF¥XÂl¦Ó¨­Å餣¾A¡C¤@ª½¨ì¤F¥Á°ê¤C¤Q¥|¦~¡]¦è¤¸¤@¤E¤K¤­¦~¡^ªü¤½¨ì«n³¡¶i­»¡A¦Y¨ì¤F·í®É¥Ñ¼q¦x·Ç³Æªº¯À­¹¡A¥[¤WĬ¦Ñ¤Ó¤Ó¦b¤@®Çªº¦¨¥þ¡Aªü¤½¹y®É»â®©¡A©Î³\½t¥÷¨ì¤F¡A©Ò¥H¤]´N¨M©w¨Ó¸ÕµÛÁA¸Ñ¤°»ò¬O¤@³e¹D¡C¦Ó¨D¤F¹D¤§«á¡A»¡¤]©_©Ç¡Aªü¤½±q¦¹¥H«á¤]´N¤£¦A¨º»ò»´©öªº·P«_¤F¡A¹J¨ì¤F¥ô¦óªº³à¸®¡A§ó¬O¨S¦³¥ô¦óªº¤£¾A»P¤£µÎªA¡A³oÅýªü¤½ÅéÅç¨ì¤F¤Ñ¹Dªº¤O¶q¡C©Ò¥H¦b¨D¹Dªº¥|­Ó¤ë¤º¡Aªü¤½¨M©w²M¤f¡A¥H«K¯u¥¿¥h¹ê¦æ¦p¦ó¦¨¬°¯u¥¿ªº¡u­×¹D¤H¡v¡C¦]¬°¬O¡u­×¹D¤H¡v¡Aªü¤½¨S´±¦A¶ÃµoµÊ®ð¡C¦]¬°¬O¡u­×¹D¤H¡v¡A©Ò¥Hªü¤½ªº¦ÑªB¤Í¯º»¡¡G¡uªü¤½¦Y¯À¡I¡vªü¤½¤]³£ª¾¹D³o¬O¤W¤Ñªº¦ÒÅç¦Ó¤£·Q³Q¦Ò­Ë¡C¤@­Ó¤Hªº¥~¦b¦æ¬°»P¤º¤ßªº«ä·Q¯à°÷¦bµu®É¶¡¤º°µ§ïÅÜ¡A³o¤]³\´N¬O§Ú­Ì¤@³e¹Dªº¶ø§®§a¡C

¥Á°ê¤C¤Q¤»¦~¡]¦è¤¸¤@¤E¤K¤C¦~¡^ªü¤½ªü¶ý¨Ó¨ì¤F¬ü°ê¡A¦]¬°¹D¿Ëªº¤¶²Ð¦ÓÁpµ¸¤W¤FªL­s§D¡]¿c¤Ó¤Ó¡^¾Çªø¡C¦Ó¥»µÛ¤@ªÑªºªì°J¡AÄ~Äò¸òµÛªL¾Çªø¿N­»¡BÅ¥¹D²z¡C¨ì«á¨ÓªºÂ¦ò°ó»P·s¦ò°ó¡Aªü¤½»¡¡G¡u°]¬I¡Bªk¬I¡BµL¬È¬I¡A¥L¿ï¾Ü¤FµL¬È¬I§V¤Oªº¦b°µ¡A°]¬I©Mªk¬I´N¯dµ¹¦³¯à¤Oªº¤H¡A¦Ó¥L¥Ì¤§¦p¶M¡C¡v³o¼Ëªººë¯«¡A«ç¯à¤£³Q¤j®a·P°Ê©O¡Hªü¶ý¤]»¡¤F¡G¡u¶XµÛÁÙ¯à°Êªº®É­Ô¦h°µ¤@¨Ç¡A¤£¬O¤ñ¤°»ò³£¤£¯à°µªº®É­Ô¦n¶Ü¡H¡v«Ü²µuªº¤@¥y¸Ü¡A«o¬O«Ü­È±o¤j®a¥h²`«ä¡BÀ˰Q¡Cªü¤½©Mªü¶ý§ó¬O·PÁ·¨¦ÑÂI¶Ç®v¡B³¯ÂI¶Ç®v¤Î¦U¦ì«e½å¤j²³¡AÅý¥L­Ì¦³¾÷·|¯à¦b³o¦ò°óºÉ¤@ÂI¥L­Ìªº¤ß¤O¡A¬°¤j®a°µ¤@¨Ç¨Æ¡C

¡u¦æµ½¤§¤H¡A¦³¦pªÛÄõ¤§¯ó¡A¤£¨£¤§ªø¡A¦ý¤é¦³©Ò¼W¡C¡v³o¼Ëªº¤@¥y¸Ü¦b³¯ªü¤½©M³¯ªü¶ý¨­¤W±o¨ì¤F³Ì¦nªºÀ³ÃÒ¡C³o»òµ½¨}ªº¨â¦ì¦Ñ¤H®a¡A¦Ñ¤Ñµ´¤£·|Á««Ý¥L­Ìªº¡C³¯ªü¤½©Mªü¶ýªººë¯«¡A§ó¬O­È±o§Ú­Ì¥h¾Ç²ß¡B®Äªk¡C¦@«j¤§¡I





¥þ¯u¾í¿¤¤À°|»P±z¦³¬ù              ³¯«Û§»


¬ü°ê¥þ¯u¹D°|¾í¿¤¤À°|¦Û±q¤G¡³¡³¡³¦~¤G¤ë¶}¾Â¦Ü¤µ¤w¦³¤K¡B¤E­Ó¤ëªº®É¶¡¡A¦b·¨¦ÑÂI¶Ç®v¡B³¯ÂI¶Ç®v¡B¶dÂI¶Ç®v¡B¾Â¥D­Ì¤Î¿ì¨Æ¤H­ûªº´ç¤Æ¦¨¥þ¤§¤U¡A¥Ø«e¤w¦³¤K¦Ê¦h¦ì¾Çªø¦b¦¹¨D¹D¡C

¨C¬P´Á¤»¦­¤W¤KÂI¤T¤Q¤À¡A·¨¦ÑÂI¶Ç®v¡BÂI¶Ç®v¡B¾Â¥D­Ì¤Î¿ì¨Æ¤H­û±q¥þ¯u¹D°|¥Xµo¡C¨ì¤F¾í¿¤¤À°|«á¡A¤j®a§Y¶}©l¤À¤u¦X§@¡A¦³ªº¾Çªø­Ì·f´×·h®à´È¡A¦³ªº¾Çªø­Ì¦b¦ò°ó·Ç³ÆÄm¨Ñ½Ð¾Â¡A¦³ªº¾Çªø­Ì¦b¼p©Ð¤ÁªGµN¤ô¡A¤@¤Á´Nºü¤§«á¡A§Yµ¥µÛ¥ÑªL¹F¶¯¡B³¯¨q­sµ¥¾Â¥D¸üµÛ¾¥¸Ç¤pªB¤Í¤Î¤÷¥À­Ì¨Ó¨D¹D¤Î°Ñ»P¤~ÃÀ¡BÅé¨|µ¥¬¡°Ê¡C

¥Ø«eªº¤~ÃÀ¡BÅé¨|¬¡°Ê¥]¬A¤ô±møµe¡BÂH¤g»s§@¡B«÷¹Ï¡B¸õ÷¡B¥´²yµ¥¡A¥Ñ¾Â¥D¤Î¿ì¨Æ¤H­û¨Ó¾á¥ô«ü¾É¦Ñ®v¡A¤pªB¤Í­Ì³£«D±`ªºÅwªY³ß®®¡CÂI¶Ç®v¤Î¾Â¥D­Ì¥¿¦bµÛ¤âµ¦¹º¦UºØ¦h¤¸¤Æªº¤~ÃÀ¤Î±Ð¾É¤pªB¤Í­Ìªº¥\½Ò¡A¥H´ÁÅý³o¨Ç¾¥¸Ç¹D¿Ë­Ì¨C¬P´Á¤»¦^¨Ó¦ò°ó¯àªk³ß¥Rº¡¡C

¤¤¤È¤Q¤GÂI¡A¤j®a¨É¥Îªº¤ÈÀ\¬O¥Ñ¥þ¯u¹D°|¤Î¤Ñ½t¦ò°ó©Òºë¤ß·Ç³Æªº¡A¦³ª£¶º¡Bª£ÄÑ¡B¯À­¹¡B¤T©úªv¡B¥É¦Ì¡BChipsµ¥¤Î¦U¦¡¦U¼Ëªº¤ôªG¡B¶¼®Æ¡C¦b¦Y§¹Âײ±ªº¤ÈÀ\¤§«á¡A¤j®a§Y¶}©l¾ã²z¦ò°ó¡B°|¤l¡A¨Ã¥Ñ¾Çªø­Ì°e³o¨Ç¾¥¸Ç¤pªB¤Í¤Î¤÷¥À­Ì¦^®a¡Aµ²§ô¬P´Á¤»¦b¾í¿¤¤À°|ªº¬¡°Ê¡C

±z¬P´Á¤»¦³¬ù¶Ü¡H¥þ¯u¹D°|¾í¿¤¤À°|¸Û宪ºÁܽШC¦ì¾Çªø¨Ó°Ñ»P¿ì¹D¦¨¥þªº¦æ¦C¡A§Ú­Ìµ¥±z¨Ó®@¡I




¬ü°ê¥þ¯u¹D°|¬î©uªk·|·P¨¥    ³¯¨q¯u


¤Q¤ë¤K¤é²M±á¤K®É¥¿¡A¦b°õ§¤H­û¤@Án±µ¾r¡@¦Ñ¤@Áù°`¥O¤U¡A´¦¶}¤F¤µ¦~¬î©uªk·|²øÄYªº§Ç¹õ¡C¥Ñ³¯¥¿¤ÒÂI¶Ç®v±a»â¦U¦ì¾Â¥D¡B¿ì¨Æ­û¤Î¹D¿Ë¶i¦æÄm¨Ñ¡B½Ð¾Â¡BÄm­»ªº»ö¦¡¡AµÂ¿p¤¤¶È¨£¤K¨öÄl¤¤­»·Ï¸Í¸Í¡A¾ã­Ó¦ò°ó¤@¤ù²»©M¤§®ð¡A¶H¼x¤µ¤éªk·|¦b¦Ñ®v¥D¯Z¡B°|ªø¤j¤HºÊ¯Z¤§¤U¡A¥²µM¶êº¡¦¨¥\¡C

¤E®É¤T¤Q¤À°_¡A¦³¤Q¤­¤ÀÄÁªº¹D±HÃý«ß¡A¥Ñ§ù±ö·ç¾Â¥D«ü´§¡B§d÷g®S¾Çªø¦ñ«µ¡A¸g¥Ñ¡u§Ú­Ìªº¯Zºq¡v©M¡u®É¿ò¡v³o¨â­º¹Dºq¡A±N¹D¿Ëªº±¡ºü®¶¾Ä°_¨Ó¡C

²Ä¤@°ó½Ò¥Ñ¶d²K²çÂI¶Ç®v¥DÁ¿¡uª÷­è¸g»P­×¹D¡v¡C¶dÂI¶Ç®v»{¬°¡u­×¹D¡v´N¬O¡u­×¨ì¡v¡A¤@©w­n­×¨ì©¼©¤¤è¥i¡A¤@³e¹D¦P­×­Ìªº©¼©¤¬OÀ±°Ç¯ª®vªº°Â²v²b¤g¡C¥»´Á­×¹D¥i¥H¦b®a­×¦æ¡A³o¬O¤»¯ª´f¯à¤j®v¦bºÃ°Ý«~¤¤©ú¥Õ¦a¶}¥Ü¹L¢w¢w®v¨¥¡G¡uµ½ª¾ÃÑ¡I­Y±ý­×¦æ¡A¦b®a¥ç±o¡A¤£¥Ñ¦b¦x¡C¦b®a¯à¦æ¡A¦pªF¤è¤H¤ßµ½¡F¡K¡K¦ý¤ß²MÀR¡A§Y¬O¦Û©Ê¦è¤è¡C¡v¤@³e¹D®v´L®v¥À«Ü©ú½T¦a¶Ç±Â¤TÄ_¤§«á¡A­n¹D¿Ë­Ì¤G¤»®É¤¤¨Ì¤TÄ_­×¤ß¡A¨Ã¦æ¹D¡B¤F¹D¡A³Ì«á±o¥H¦¨¹D¡C

¶d²K²çÂI¶Ç®v¥H¹ê»Úª÷­è¸gªº¸g¤å»P¦P­×­Ì¦@¦P¬ã¨s¡G¤@¡Bª÷­è¸gªº®í³Ó¡C¤G¡B­×¹D¤Hªº®Ú°ò¡C¤T¡B­×¹Dªº¤èªk¡C¥|¡B­×¦æªÌÀ³¦³ªº¤ß¹Ò¡C¤­¡B­×¹D¤H¥i±o¤§¦¨´N¡C¤»¡Bµ½ªk»Pªk¬Û¡C¤C¡BµL¥|¬Û¤§±´°Q¡C¤K¡B¤£¨ú©ó¬Ûªº»{ÃÑ¡C¥Ñ¦¹ª÷­è¸gªº¬ã¨s¡A¦P­×­Ì³£ªÖ©w¤F¦Û¤v­×¦æªº¤èªk¡A­Ó­Óªk³ß¥Rº¡¡C

²Ä¤G°ó½Ò¥ÑªL§»®e¾Çªø¥D«ù¡uª÷­è¸gµL¥|¬Û¤§±´°Q¡v¡C¸g¥Ñ¤@¡Bª÷­è¸g¦b¦òªk¤§¦a¦ì¡F¤G¡Bª÷­è¸g»P¤@³e¹Dªº¦]½t¡F¤T¡B¥L­Ó¤Hªº¤@¨ÇÅéÅç¹ïª÷­è¸gµL¥|¬Û°µ«D±`²`¤Jªº¤ÀªR©M±´°Q¡BÄÄ­z¦ò±Ð¤Tªk¦L¡G¡]½Ñ¦æµL±`¦L¡A½ÑªkµLªk¦L¡A¯Iºn±IÀR¦L¡^¡A«ü¥XµL±`¡BµL§Ú¡BµL¥Í¤§¦t©z¸Uª«°ò¥»­ì²z¡C³z¹L¥|©À³B¡]Æ[¤ßµL±`¡BÆ[¨ü¬O­W¡AÆ[ªkµL§Ú¡AÆ[¨­¤£²b¡^ªº­×¦æ±N¾É­P¥XÂ÷¤ß¡A¯àÃÒµL¥Í¡A¦ý³oºØ¯ÂºéªÅ¬ÛªºÆ[©À¡A¥u¯à¦¨´N¨ìªüùº~ªº¹Ò¬É¡C¦pªG¸g¥Ñ¤@¹ê¬Û¦LªºÅéÅç¡A«h¯àÃÒµL¥Íªk§Ô¡A¹F¨ìµÐÂĪº¹Ò¬É¡C¡u¦]½t©Ò¥Íªk¡A§Ú»¡§Y¬OªÅ¡A¥¼´¿¦³¤@ªk¡A¤£±q¦]½t¥Í¡A¬O¬G¤@¤Áªk¡AµL¤£¬OªÅªÌ¡v¦]¬°µL¦Û©Ê¡]©ÊªÅ¡^¡A©Ò¥H¯à½t°_¡A¦]¬°½t°_¡A©Ò¥H©ÊªÅ¡C¡u½t°_©ÊªÅ¡v¬Oª÷­è¸gªº«ä·Q°ò¦¡C

ª÷­è¸g¤¤´£¨ì¡uµL§Ú¬Û¡AµL¤H¬Û¡AµL²³¥Í¬Û¡AµL¹ØªÌ¬Û¡v¦@¤Q¤C³B¡A¥i¨£µL¥|¬Û¬O­×¦æªº­«­nªkªù¡A¡]²Ä
¤G¤Q¤T¤À¡^´£¨ì¥HµL§Ú¬Û¡B¤H¬Û¡B²³¥Í¬Û¡B¹ØªÌ¬Û¡A­×¤@¤Áµ½ªk¡A§Y±oªü¿®¦hù¤TÂÆ¤TµÐ´£¡A¹F¨ì¥¿µ¥¥¿Ä±¹Ò¬É¡CµL§Ú¬Û¡A¼v®g½ÑªkµL§Ú¡FµL¤H¬Û¡BµL²³¥Í¬Û¡A¼v®g½Ñ¦æµL±`¡FµL¹ØªÌ¬Û¡A¼v®g¯Iºn±IÀR¡AµL¥|¬Û¨ä¹ê´N¬O¤Tªk¦L¡C

¤U¤È¤@®É¤Q¤­¤À¡A¥Ñ§d÷g®S¾Çªø¥D«ù«D±`¥Í°Ê¡B¬¡¼â¡B­·½ìªº¡uÂI¤ß®É¶¡¡v¡C§d¾Çªø«Ü¥©§®ªº±N¹qµø¤WWheel of Fortuneªº¸`¥Ø¤è¦¡À³¥Î¨ì¹D¸q°Ýµª¡A¬O«D±`¦³´¼¼zªº³]­p¡C¤Z¬O¥²¶·ª¾¹Dªº°ò¥»¹D¸q±`ÃÑ¡A³£³Q¯Ç¤J¦ÒÃD¡AÁ|¤Z¦ó¿×¡u¤T²M¥|¥¿¡v¡B¡u¥|®Ñ¤­¸g¡v¡B¡u¤T¤ß¥|¬Û¡v¡B¡u¤T¬r¡v¡B¡u¤»ÃÑ¡v¡K¡Kµ¥µ¥¡A°®©[¨â¶¤¡AÄvª§«D±`¿E¯P¡A³Ì«á¥­¤À¬î¦â¡A¤£¤À³Ó­t¡A¯u¬O¤@¶µ«D±`¦³·N¸q¥B´J±Ð©ó¼Öªº¬¡°Ê¡C

¤U¤È¤@®É¥|¤Q¤­¤À¡A¥Ñ¿à¬ì½@¾Â¥D¥DÁ¿¡u±qÂå¾Ç¬Ý­×¹D¡v¡C­«ÂI´£¨ìÂå¾Ç¦Aµo¹F¡A¤H¤´µMÁ×§K¤£¤F¥Í¡B¦Ñ¡B¯f¡B¦º¡CÂå¾Ç¥iÂåªv¤Hªº¦×Åé¡A¦ý«o¤£¯à¬@±Ï¤HªºÆF»î¡FÂå¾Ç¥u¯àªv¼Ð¡A¤£¯àªv¥»¡C¥Ø«e¦³³\¦h¯e¯f¡A°_¦]¨Ó¦Û¤Hªº¤ß²zÀ£¤O¡B¶¼­¹²ßºD¡A¦pªG¤H¤H¥i¥H­×¹D¡B­×¤ß¡B²M¤f¯ø¯À¡A¦ÛµM¥i¥H¹F¨ì²M¤ß¡B¦Û¦b¡B¸Ñ²æ¡B´c·~¤£Äñ¨­¡A¨­¡B¤ß¡BÆF¦ÛµM°·±d¡C

¤U¤È¤G®É¤Q¤­¤À¡A¶}©l¡uÂù¦V¥æ¬y¡v³æ¤¸¡A¥Ñ³¯²Q±Ó¾Â¥D©MªL§»®e¾Çªø¥D«ù¡AªL¤ß¥¿¡B³¯¨q¯u¡B³¢¸Ö¥Ã¡B³¯²Q»ñ¥|¦ì¾Â¥D½ü¬y¸Ñµª¹D¿Ë´£¥Xªº°ÝÃD¡C¤j®a³£«D±`¿ãÅDªº´£¥X°ÝÃD¡A©Î¬O¦Û¤vªºÆ[ÂI¡A°Q½×³Ì¼öµ¸ªºÃD¥Ø¡A¨Ò¦p¡G¤@¡B¦p¦ó²b·~»Ù¡H¤G¡B¤°»ò¬O¦â§Y¬OªÅ¡AªÅ§Y¬O¦â¡H¤T¡B­×¹DÀ³¦p¦ó¥Î©ó¥Í¬¡¤¤»P¤H¬Û³B¡H¥|¡B¦p¦ó¤Þ´ç®a¤H±`¨Ó¦ò°ó¡H¡K¡K¡A³oºØ¦³ºÃ¥²°Ý¡A¦n¾Çºë¶iªººë¯«¡AÂdzo¦¸ªk·|Âù¦V·¾³qªº¾÷·|¡A¤j®a»¡²M·¡¡BÁ¿©ú¥Õ¡A«á¾Ç­Ó¤H»{¬°³o¬O¤@­Ó«D±`¦nªº¤¬¬Û¾Ç²ß¾÷·|¡C¤Z¬O¯u²z¡A¥²¯à¹ê½î©ó¥Í¬¡¤§¤¤¡A©Ò¥H¦p¦óÂǭצæ¨Ó§ïµ½¦Û¤vªº¥Í¬¡¡AÅܤƦۤvªº®ð½è¡A¬O¤j®a«D±`Ãö¤Áªº¥Ø¼Ð¡C

³Ì«á¥Ñ³¯¥¿¤ÒÂI¶Ç®v°µµ²¯Z½ç¾É¡A°£¤F¹ïÄÀ­{¦È¥§¦òªº¥Í¥­°µ²`°Êªº´y­z¥~¡A§ó¨¥Â²·N¸ð¡A»y­«¤ßªøªº«ü¥Ü§Ú­Ì¡A¤Ñ¹Dªº®í³Ó¦b©ó¹D¯u¡B²z¯u¡B¤Ñ©R¯u¡A®v´L¡B®v¥À¶Ç¤U¨Óªºª÷½u¡A§Ú­Ì­nºòºò´¤µÛ¡A¤G¤»¦u¥È¡A±½¦k©À¡A±`±`µ½¥Î§Ú­Ìªº¦Û©Ê¤TÄ_¡A¤K¸U¥|¤d¨÷¸gÂáA¿@ÁY©ó¤TÄ_¤¤¡C¬ã¨s¸g¨å¨ì©TµM­«­n¡]§U½t¡^¡A³Ì­«­nªºÁÙ¬O­n±o¨ì¡u©ú®v¤@«ü¡v¡A¤~¯à¹F¨ì©¼©¤¡C³Ì«á¥H¤@¥y¡u¦³§Ú¡A©ñ¤U§Ú¡FµL§Ú¡A§Ú¦b¤@¤Á³B¡v¨Ó«jÀy§Ú­Ì¡A­×¹D­ì¬O¬°¦Û¤vªº¶W¥Í¤F¦º¡A§Ú­Ì³o¨Ç­ì¦ò¤l°Ú¡AÀ³·í®É®Éĵ±§¡BÃ@µ¦¦Û¤v¡C

¤@³õªk·|¤U¨Ó¡A«á¾ÇÀò¯q¨}¦h¡A¤µ¤é­×¹D¡B¾Ç¦ò¡A­n¾Ç²ßªº¬O¦p¦ó¥h¦æµÐÂĹD¡A¦ý¦b¾Ç²ß¦æµÐÂĹD¤§«e¡A§ó­«­nªº½ÒÃD¬O¦p¦óÅý§Ú­Ìªº¹D¤ß±`¦í¡B¥Ã¤£°hÂà¡A¦p¦ó¥Î³oÁû¹D¤ß¨Ó­°ªA§Ú­Ìªº¦k·Q¤ß¡A¨Ï¦k©À¤£°_¡C
¡u¤ß¥ÍºØºØªk¥Í¡A¤ß·ÀºØºØªk·À¡v¡A©Ò¥H·Ð´o»P­WÃø¬Ò°_©ó§Ú­Ìªº¤ß¡A³£¬O§Ú­Ì¦Û¤vÅý¥¦­Ì¥Í°_¨Ó¡AÅý¥¦­Ì²£¥Í§@¥Îªº¡C¦pªG§Ú­Ìªº¤ß·À¤F¡A¥¦­Ìªº§@¥Î©Î¬OªG³ø´N·|¥ß¨è®ø¥¢¡A¨º¨Ó·Ð´oÄñ¨­¡A­WÃø¬ÛÀH¡Cªº½T¦p¦¹¡I

ªk·|µ²§ô«á¡A¤j¹Ù¨à¤´µM·NµS¥¼ºÉªº»E¦b¤@°_¡A¤¬¬Û°Q½×¡A®Ú¾Ú·N¨£½Õ¬d¡A¦¹¦¸ªk·|¿ì±o¬Û·í¶êº¡¦¨¥\¡Aª½¨ì¤U¤È¤»ÂI¦hÄÁ¡A¤j®a¤~¨Ì¨Ì¤£±Ëªº¤¬¬Û¹D§O¦^®a¡C

¡@



°ª¦åÀ£ªº­¹ÀøÃÄ¿¯            §d¤ë¬Â

±µÄòĬ¥É´@¾Çªø©ó¤W´Á¤ë¥Z¤¤©Ò°Q½×ªº°ª¦åÀ£¯f¡A«á¾Ç·Q¦b¦¹²L½Í­¹ÀøÃÄ¿¯¹ï°ª¦åÀ£ªº¹w¨¾¡B±d´_¤Î«O°·§@¥Î¡G

1) ¤sÝÓ¡G¦³­°¦åÀ£ªº§@¥Î¡A¨C¤éªA¥Î¤E¦Ü¤Q¤­§J¡A¾A¥Î©ó°ª¦åÀ£¯f©Î­Ý±w°ª¯×¦å¯g«a¤ß¯fªÌ¡C

2) µâªá¡G¦³­°À£§@¥Î¡A¨C¤éªA¥Î¤»¦Ü¤Q¤G§J¡A¥iªø´Á¥N¯ù¶¼¥Î¡C

3) ªàµæ¡Gªàµæ§tªàµæ¯À¦³­°À£§@¥Î¡CÂAªàµæ¤G¦Ê¤­¤Q§Jµ±¥Ä¡A¨C¤é¤À¨â¦¸ªA¥Î¡C

4) ­JÅÚ½³¡G¥i¥Í­¹©ÎµN­¹¡A·Î´ö¡Bµ±¥ÄªA¥Î¡C

5) ©ø¥¬¡G§t®ü±a®ò»Ä¦³­°À£§@¥Î¡C¤@¯ë¨C¤éªA¤Q¤­§J¦Ü¤»¤Q§J¡C¥iµN­¹©Î·Î´öªA¡C

6) ¯óÛ£¡G©yÂA«~µN­¹©Îª£­¹¡A±`¥Î¶q¤T¤Q¦Ü¤»¤Q§J¡C

7) ¨ä¥L¡G»È¦Õ¡B¶Â¤ì¦Õ¡BÄ«ªG¡B±ù¡B¬U¡B¾ïµ¥§¡¥i¿ï¾Ü­¹¥Î¡A¦¹¥~¥É¦ÌÀY·Î¤ôªA¥Î¡A¥ç¦³­°À£¡B§Q§¿§@¥Î¡C

ÃÄ¿¯½Æ¤è¡G

1) ¤sÝÓµâªá¥N¯ù¶¼¡G¤sÝÓ¤Q¤G§J¡Aµâªá¤E§J¡A¶}¤ôËP¡A¥N¯ù¶¼¡C°ª¦åÀ£©Î­Ý°ª¦å¯×¯g«a¤ß¯fªÌ§¡¥i±`ªA¡C

2) Âù¦Õ´ö¡G»È¦Õ¡B¶Â¤ì¦Õ¦U¤E§J¦Ü¤Q¤G§J¡A¥H·Å¤ô®ûªw¡A¬~²b«á©ñ¤J¸J¤¤¥[¾A¶q¤ô©M¦B¿}¡A¸mÁ礤»]¤@¤p®É«á¨ú¥XªA¥Î¡A¨C¤é¤@¦Ü¤G¦¸¡C¾A¥Î©ó°ª¦åÀ£¯f¡A°Ê¯ßµw¤Æ©Î­Ý²´©³¥X¦åªÌ¡C

3) ¤sÝÓ¡B¨M©ú¤l¦U¤Q¤­¦Ü¤T¤Q§J¡A¥[¤ô¾A¶q·Î´öªA¡C©Î¶}¤ôËP¥N¯ù¶¼¡A¾A¥Î©ó°ª¦åÀ£¦X¨Ö°ª¦å¯×¯g¤S­Ý«K¯µªÌ¡C¤j«K¤£¯µµ²®É¡A¨M©ú¤l¶q©y°u´î¡C

4) ªàµæ¤j´Ç´ö¡GÂAªàµæ¡]¤U³¡²ô¬q¡^¤»¤Q§J¡A¤j´Ç¤T¤Q§J¡A¥[¤ô¾A¶q·Î´öªA¡A¨C¤é¤À¨â¦¸ªA¥Î¡A¥i³sÄòªA¤@­Ó¤ë¥H¤W¡C

5) ®ü±aºñ¨§´ö¡Gºñ¨§¤E¤Q§J¡A®ü±a¥|¤Q¤­§J¡A¥[¤ô¤Î¦B¿}¾A¶q¡AµN¶}«á§ï¤p¤õ«Ýºñ¨§¡B®ü±aµNÄê¡A­¹¥Î¡C±`ªA¦³¹w¨¾°ª¦åÀ£¯f¡A°ª¯×¦å¯g¤§¥\®Ä¡C

¥H¤W¦U¤è¡A¥i¾Ü¨ä¤@¤G¦X¤f¡A¦³®ÄªÌ¤[ªA¡C

¸ê®Æ±Ä©ó¢w¢w¤¤°êÃÄ¿¯¤@®Ñ¡]¤W®ü¤¤Âå¾Ç°|¥Xª©ªÀ¡^

¡@

¤p¬G¨Æ¤j±Ò¥Ü         ¡]ºK¦Û­×¹D¬G¨Æ¤p«~¶° )

¬Ý À¸

¥H«e¦³¤T­Ó¤H¤@¦P¥h¬ÝÀ¸¡C¨ä¤¤¤@­Ó¬O¦Ñªá²´¡A¤@­Ó¬O­«Å¥¡A¤@­Ó¬O¬nÀY¡C¬Ý§¹À¸«á¡A¥L­Ì¦@¦P§åµû©Ò¬ÝªºÀ¸¡C

¡u¤µ¤ÑªºÀ¸¡A°Û±o«Ü¦n¡A¥i¬O¦æÀY®t¨Ç¡C¡v¦Ñªá²´»¡¡C

¡u¦æÀY«Ü¦n¡A¤£¹L°Û±oÁn­µ¤Ó¤p¡C¡v­«Å¥ªº»¡¡C

¡uÁn­µ«Ü¤j¡A¦æÀY¤]¤£¿ù¡A¤°»ò³£¦n¡A¥u¬OÀ¸¥x·f¬n¤F¡C¡v¬nÀYªº¤H»¡¡C

¥Ñ¤W­±ªº¬G¨Æ¬Ý¨Ó¡A¥i¨£¤H¤H¤j³£¤£ªÖ©Ó»{¦Û¤vªºµu³B¡C¦Ñªá²´¦Û¤v¬Ý¤£²M·¡ªF¦è¡A¤Ï­±»¡À¸¯Z¦æÀY¤£¦n¡F­«Å¥ªÌ¤£©Ó»{¦Û¤vÅ¥¤£²M·¡¡A¤Ï»¡°ÛÀ¸ªºÁn­µ¤Ó¤p¡F¬nÀYªº¤]¤£©Ó»{¦Û¤vªºÀY¬n¤F¡A¤Ï»¡À¸¥x·f¬n¤F¡C

³o­Ó¬G¨Æ¥ç»¡©ú¤F¤°»ò¬O§Ú¨£¡B°¾¨£¡C³q±`¤@¯ë¤H¤j³£¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ß¡A¤À§O§A§Ú¡A³o¬O§Úªº¡A¨º¬O§Aªº¡A§Ú¬O¹ïªº¡A§A¬O¿ùªº¡A±N§A§Úªº¬É­­¤À±o«Ü²M·¡¡C®Ú¾Ú²Î­p¡A¦b¥­¤é¨¥µü¤¤¡A¥Î±o³Ì¦hªº¤å¦r´N¬O¡u§Ú¡v¦r¡C¦Ó¤H»P¤H¡A°ê»P°ê¤§¶¡ªº¯Éª§¡A¤S¦ó¹Á¤£¬O§Ú¨£©Ò²£¥Íªº¡H¬G¦ò®a¤§¡uµL§Ú¬Û¡B¤H¬Û¡B²³¥Í¬Û¡B¹ØªÌ¬Û¡v¡A¾§®a¤§¡u¤ð·N¡B¤ð¥²¡B¤ð¬G¡B¤ð§Ú¡v¡A¬Ò¬O±Ð¤H­n¯}°£§Ú¨£¡C

¬¡¦ò®v´L·O¥Ü

¤@¶¢©Ð¤l¦pªG¨S¦³µ¡¤á¡A¤£¯à¬y¶i·sÂAªºªÅ®ð¡A·Ó¶i©M·Öªº¶§¥ú¡A¥Ã»·¬O¶Â·t¡C¤@­Ó¤H¦pªG¤£ªÖ§ï¹L¦Vµ½¡A¬OµLªk±µ¨ü§O¤Hªº©¾§i»P¯u²zªº±Ò¥Ü¡A¨º»ò´N¨S¦³¥ú©úªº¦æ¬°¡A¥Í©R¥ç±N§bº¢µL±æ¡C

©Ò¥H¡Ð¡Ð

¥ý¥h¨p¤ß¦Ó«á¥i¥H¦@¤½¨Æ¡A

¥ý¥­¤v¨£¦Ó«á¥i¥HÅ¥¤H¨¥¡C



¡@


¡@