¡@

®v¥À¦æ½Ë

¡@


¤ë¼zµÐÂÄ
 
                   ¢w¢wºK¦Û¡mÃh©À®v®¦¥À¼w¡n

®v¥À¤D¤ë¼zµÐÂÄ­°¥@¡A§Y¦ò¸g¤¤©Ò»¡¤§¥½ªk¥@­°¥@¤§¤ë¥úµÐÂÄ¡C

®v¥À©m®]¦W¯À­s¡A¤D¤sªF³æ¿¤¤H¡A¥Í©ó¥Á«e¤Q¤C¦~(¦è¤¸¤@¤K¤E¤­ ¦~)¥Á°ê¤Q¤E¦~µÑ ©R»P®v´L¦b¤sªF¦@»â¤Ñ©R¡A»²¦õ¹D°È¡C»P®v´L¦@ ¦PªÓ­t´¶´ç¦¬¶ê¤§Â¾¡A¬°¤@³e¹D«áªF¤è²Ä¤Q¤K¥N¯ª¡A¥Õ¶§¤G¯ª¡C

¥Á°ê¤T¤Q¤»¦~¤¤¬î¡A®v´L·ÂµMÂk¤Ñ¡A¤Ñ©R²¾Âà¦Ü®v¥À¨­¤W¡A¥Ñ®v¥À Ä~©Ó´¶´ç¦¬¶ê­«³d¡C¤T¤Q¤K¦~¤j³°²_³´¡A®v¥À´¿¦Ü­»´ä¡A¤T¤Q¤E¦~¤S¦]±¾©À®{¨à¡A¦A«×ªð¦^¤j³°±ý»P®{¨à¦@¦s¤`¡C«á¦]¦@ÄÒÄ̱¤£Â_¡A«e½å¤O¨D®v¥À¡A¤~ÁÓÂà¸g¿Dªù¡B­»´ä¨Ó¥x¡C

©ó¥Á°ê¥|¤Q¥|¦~©è¥x¡A©~¦í©ó¥x¤¤¡C¦b¥x´Á¶¡¬°³»¹D³õ©x¦Ò¤§§T¦Ó¸T¨¬¦Û¥}¡A¥B¦Ê¯fÂO¥Í¡A±ß¦~¤¤­·¤£¨}©ó¦æ¡C¤@¥ÍÁù°`ºÉ·ñ¡A©ó¤»¤Q¥|¦~»P¥@ªøÃã¡A¤H¶¡¹Ø¤K¤Q¤@µô¡A¦Ñ¥U«Ê¬°¤¤µØ¸t¥À¡A¸®©ó®ç¶é¤j·Ë¶m¡C


¿ËÁ_¦ç»n¬°®{¨à


ªì¥Vªº©]¹õ§C««¡A¤ë¥ú®¨®¨¦a±×·Ó¶iµ¡«e¡C¦¹°_©¼¸¨ªºÂλﻷ»·À³©MµÛ¡C¦b³oÀRÁIJ¢¬üªº©]ùØ¡A¤@Âù·Å·xªº¤â¡A¥¿¦b¿O¤UÁ_»s¦ç»n¡A¤@°w ¤@½u¶¡¥Rº¡¤F·O·R¡C

³o¥ó³T¤l¬O¬°®v´L¨­Ã䪺¤T¤~Á_»sªº¡A³o­Ó¤T¤~¥Ñ©ó¦Û¥®¸òÀH®v´L ¡A©Ò¥H®v´L«Ý¥L¤@¦p¦Û¤vªº¨à¤l¯ë¡A¥Õ¤Ñ¦@¦P¿ì¹D¡A©]°ò¤]¦@ªE¦@¯v¡C ¦Ó®v¥À¹ï®{¨à§ó¬O¼N´H°Ý·x¡B¨þÅ@³Æ¦Ü¡A±q¥¼¦]¦Û¤v¤D¨­­t¤Ñ©R¤§¯ª®v¦Ó¦³¤F´L¤jªº¤ß¡C¤Ï¦Ó¿Ë¤ÁÁ¾¨õ¡A¦b¿ì¹D¶¡¾l®É¡AÁÙ¸g±`¬°®{¨à­Ì Á_¸É¦ç»n¡C

·Q¨ì¦b´H¬y¹ý°©ªºÄY¥V¡A³o¥ó³T¤l¯à¬°®{¨à±a¨Ó¨Ç³\·Å·x¡A®v¥À·O ħªºÁy¤WÅS¥X¤F¤@ºØ¼h©óµÐÂĵL¨pªº·R¡C¤@¤Á²³¥Í¬Ò¦p¦oªº¤l¤k¡A¦b¯e­Wªº¤H¥@¡A¦oÄ@ºÜºÉ¦Û¤vªº¥Í©R¡A¬°²³¥Í±a¨Ó¤@¨Ç¥ú©ú©M·Ö¡C

¦p¤µ¤K¤Q¾l·³ªº«e¤H¡A¤´¬ÃÂõ۳o¥ó®v¥À¿ËÁ_ªº³T¤l¡CÁöµM¾úµ´·³ ¤ë·É®á¡A³o³T¤l¦­¤v³¯Â¤£³ô¥B¤£¦X®É©y¤F¡A¦ý¥¦«o¥]Âõۮv¥À¤£¦ºªº ·R»P¤ß¦å¡C


¦VªF«n¥h


¬ù¬O¥Á°ê¤T¤Q¦~¶¡§a¡IÁú«e¤H±a»âµÛ¤G¤Q¤G¦ì«e½å·Ç³Æ«e©¹¦è¦w¶} ¯î¡AµM¦Ó¸[³ø®v¥À®É¡A®v¥À«o§i¶D¥L­Ì¡G

¡u¤£­n¦V¦è¥_¥h¡A¦VªF«n¥h¶}¯î¡A¨º¨à¦³³\¦hµ½¨}ªº­ìÆF¦ò¤lµ¥µÛ§A­Ì¥h´ç¡C¡v¡uªF«n¡H¨º¤£¬O¥xÆW¨º­Ó¯î®q¶Ü¡I¡v¨C­Ó¤HÅ¥¨ìªF«n³¡Åå´j¦a·«¦í¤F¡C¨º®É¡u¥xÆW¡vµ¹¤Hªº¦L¶H¬OÆZ¯î¥B¤[¸g¤é¥»²Îªvªº¤@­Ó¨S¤HºÞªº®qÀ¬¡C¤H­Ì½Ðªº¤£¬O¤é»y«K¬O»Ô«n¸Ü¡A¦Ó¥L­Ì³£¬O¹D¦aªº¥_¤è¤H¡A¤@¥y»Ô«n¸Ü¤]¤£·|»¡°Ú¡I¦Ó¥BÂ÷¶}»P¥L­Ì¥ð±­»P¦@ªº¤g¦a¡AÄƬv¹L®ü¥h¾Á¯î¡A¹ï¤g¦aªº¨º¥÷¤£±Ëªº¨ÌÅʤιï¥xÆWªº­¯¥Í®£Äß¡A¨Ï¥L­Ì«D±`µS¿Ý¡AµM®v¥À«o§ó°í©wªº»¡¡G

¡u§A­Ì©¹ªF«n¥h¡A·|¦³¤Q¦~ªºÁ}­W¾úµ{¡A¦ý¥u­n§A­Ì¦³¤ß¡A­W¼õ¹L³o¤Q¦~¡A¥H«áªº¹D°È·|¿ì±o«Ü§»®i¡C¦pªG§A­Ì¤Q¦~«á¤´¨S¦³¿ì¶}¡A¥i¥H¦^¨Ó§ä®v¥À¡AÃÒ©ú®v¥Àªº¤Ñ©RµL®Ä¡C¡v

¾ÌµÛ®v¥Àªº³o¥y¸Ü¡AÁú«e¤H²v»â¤Q¤»¦ì«e½å¾ã¸Ë¥Xµo¡A¬ÛÄ~´ç®ü¨Ó ¥x¡CÁöµM«e³~¦p¤j®ü¯ë¯í¯í¤£¥iª¾¡A¦ý¥L­Ì¤´µM«i²r®¼¶i¡A¸ó¶V¤F®ü®l ªº¬xÀÜ«ã®ö¡A¨Ó¨ì¤FÆZ¯î³¥¦aªº¥xÆW¡A¶}©l¾Á¯î¼½ºØ¡CªGµM¦p®v¥À©Ò®Æªº¡A«e½å­Ì¿ì¹D²ª½¤o¨BÃø¦æ¡A»y¨¥¤£³q¡B³B¹Ò­¯¥Í¡A¥[¤W¤£¤[¤j³°²_ ³´¡A¸gÀ٤䴩¥þÂ_¡A§ó¬OÁ}­W¸U¤À¡Aµy¦³¬ð¯}®É¤S³{©x¦ÒÃøÃö¡C

µM¦Ó¾ÌµÛ¥L­Ì¹ï®v¥À°í©wªº«H©À¡A¤£½×¸ô¦h»ò±T¹òÃø¦æ¡A¤£½×¹J¨ì ¦h¤ÖÁ}ÃøÀIªý¡A¥L­Ì¤´¤@¾S¤@¦aªº¯Ñ¯Ð¡C²×©ó¥L­Ìµo²{¥xÆW½T¹ê¬O¤@­Ó ¨}¥Ð¦é­¯¡A¤­½\Âצ¬ªº¬üÄRÄ_®q¡C

¦^ÅUªñ¥|¤Q¦~ªº¾ú¥v¡A¤£±o¤£¼ÛªA®v¥Àªº¥ýª¾¥ý¨£¡C¦b¤j³°²_³´«e¦o§â®{¨à¤@­Ó­Ó»°¥X¤j³°¡A¥s¥L­Ì¨ì¥xÆW¡BªF«n¨È¡B¬ü°ê¡K¡K¡C¡A¦U³B¶}¯î¤UºØ¡Aª¢¶À¤l®]¨S¦³¤@­Ó¤£¼öÅʦۤvªº°ê®a¤g¦aªº¡C©ß®a±Ë·~¬O¦p¦óÀ@¤ß¨ë°©ªºµh·¡¡HµM­Y¤£¬O®v¥ÀªººÍ´¼¡A¦p¤µ¹D¯ß¦p¦ó¯à¶Ç¹M¤­¤j¬w¡H ¦p¦ó¯à¦b¥xÆW½´«kµo®i¡H¦p¤µ¦b¥xÆWªº¤¤°ê¤H¡B¦b®ü¥~ªº¤¤°ê¹´­M¦p¦ó ¯à±o¹D¡H

¦Ó¤ÏÆ[®ü®l¹ï©¤ªº¤j³°¡A¥|¤Q¦~¨Ó¤@³e¹D¤@ª½³Q¥H¡u²{¦æ¤Ï­²©R¡v °Ç¸T¤§¤¤¡A­Y¤£¬O®v¥Àªº¥ýª¾¥ý¨£¡A¹D¯ß¦b¦@²£·íªººR§é¤U¡A®£©È¤]¦­ ¤wÀúµMµL¦s¤F¡C

¦p¤µ®ü®l¨º©¤©¹¨Óªº®ø®§¡A·í¦~ªº«e½å¦³³Q³Ò§ï¼Æ¤Q¦~§é¿i±o¤£¦¨ ¤H§Î¦³³Q±j­¢Äé¦×ªº¦Ó³»¥®¹JÃø§ó¨¬µL¥H­p¼Æ¡A®v¥À¬O¦p¦ó©Ó¨ü³oºØ³Î¤ß¤§µh¡HÃø©Ç®v¥À²×¤é­úªi¬y²\¡AµÐÂÄ»P²³¥Í¥»¬O¤@Åé¡A¦óªp®v®{¤§±¡ ¦p¿Ë¤l¤@¯ë¡C

¦bÃh©À®v¥Àªº±¡ºü¤¤¡AÁ`¬O¯S§O·P±~³o¥y¸Ü¡I¡I¡u¦VªF«n¥h¡C¡v­Y ¤£¬O³o¥y¸Ü¡A¥xÆW¤µ¤é¨ÌµM¬O¤@¤ùÆF©Ê¯îºz¡A¦Ó§Ú­Ì¤]¨Ì¬yÂ÷¦b¥Í¦º ­W®ü¤¤µLªk±o¹D¡C



¦Û¥}¾l¥Í


¦b¯Ãªº¦³¤@¦ì¥H¦Û¥}¦Ó»D¦Wªº¥xÆWÃÀ³N®a¡A¤j¬ù¬O¤@¤E¤C¤K¦~¥ª¥k §a¡I¥L¦b¯Ã¬ùĬ²ü°Ï«Ø¤F¤@­ÓºÊ¨c¡A¦b«ß®v¨£ÃÒ¤Uñ¼h«Ê±ø«á¡A±N¦Û¤v¥}¸T¦b¦Û¤v«Ø¥ßªº¤ì¨c¤¤¡A¨S¦³¨¥»y¡B®Ñ³ø¡B¹qµø¡K¡K¤@¤Á¤å©ú²£ª«¡A ¹L¤@ºØ§¹¥þ»P¥@¹jµ´ªº¥Í¬¡¡Aªø¹F¤@¦~¤§¤[¡C

¦³¤H¥H¬°¥L¬O¦b§Üij²{¥N¤å©ú¡A¦³¤H¥H¬°¥L¬O¥é®Ä¹¬«Q³¬Ãö¦Û¬Ù¡A ¦Ó¤]¦³¤H»{¬°¥L§¹¥þ¬O¦Û­h¡K¡K¡CÁöµM²³»¡¯É¤ª¡A¦ý¤£¥i§_»{ªº¡A¥L³o ¤@Á|¾_Åå¤F¥@¬ÉÃÀ¾Â¡Aª½¦Ü¤µ¤é¤´¥¼¥O¤H§ÑÃh¡C

±q«e¾ÇÃÀ³N®É¡A¤]´¿²`²`¨ØªA¹L¥L§Üijªº«i®ð¤Î¯à­@±o¦í¤@¦~©t±I ¨IÀRªº¶´©Ê¡A¦]¬°³o­Ó¹Á¸Õ©Ò­n¥I¥Xªº¥N»ù¬OµLªk¹w¦ôªº¡A¤]³\¦b¦Û¥} ¤¤¥Í©R´N¦¹¬\ºÜ¡A¤]³\·|¾É­P¯«´¼±Y¼ì¡A½Ö¤S´±§â´¤¡H

³o¤w¬O³\¦h¦~¥H«eªº¨Æ¤F¡A¦h¦~«á¡A¤~ª¾¹D¦b¥xÆW¤]´¿¸g¦³¤@­Ó¤H¡A ¤£¶È¶È¦Û¥}¤@¦~¡A¦Ó¬O¤G¤Q¾l¦~¡C¦oÀqÀq¦a©Ó¨ü³o¥÷©t±I«oÂA¬°¤Hª¾¡A¦o ´N¬O¥Õ¶§§Ì¤l­Ì·q·Rªº®v¥À¡I¤ë¼zµÐÂÄ¡C

¬O¤T¤Q¦h¦~«e§a¡I·í®É¤@³e¹D«H®{º¥º¥¦h°_¨Ó¡A«D¦ý¨ü¨ì¦U¤èÆf¥Ø¡A §ó¬O³Q¦U­Ó©v±ÐÁp¦X±ÆÀ½¡AºØºØ¤£¹êªº®º³ø¨Ï±o¹D³õ³Q°Ç¸T¶Ç¹D¡C ¨º®É®v¥Àªì¨ì¥xÆW¡A¦o¦U¦a±Ä³X«e½å«á¡A±oª¾¤@³e¹D¦b¥xÆW¶Ç¹DªºÁ}¦]¦Ó¤ßµh¦pµ±¡A¦o¨ì¥@¶¡¨Ó¬O¬°¤F¬@±Ï²³¥Íªºµh­W¡A¬O¬°¤F´ç²³¥Í¤F ²æ¥Í¦ºªº¡A¤@³e§Ì¤l³£¬O¦oªº·R®{¡A¦o·O©Ëªº¤ß¤£§Ô¨£·R®{¨ü­W¡A§ó¤£§Ô¨£¨ì©Ü¯ð±Ù´Æ¤¤«Ø¥ß°_ªº¹D³õ·´©ó¤@¥¹¡C©ó¬O´d¤Á¦a»¡¡G¡u¬JµM¥L­Ì­nÃö¡A´NÃö§Ú¦n¤F¡A¤£­nÃö§Úªº®{§Ì¡A¬JµM¥L­Ì­n§é¿i¡A´N§é¿i§Ú¦n¤F¡A¤£­n§é¿i§Úªº®{§Ì¡C¡v

±q¦¹¡A®v¥À«KÁô©~¦b¤¤³¡¡A²×¦~¨¬¤£¥X¤á¡A¥}¸T¦b¥Î·O´d¿v°_ªººÊ ¨c¡A¤]±q¦¹®v¥À­ì¥»°·®Ôªº¨­Åé¡A¶}©l¨üºØºØµh­W«Iŧ¦Ó¤éº¥°IºÜ¡C¦ý ¤]¬O®v¥À»¡¤F³o¥y¸Ü«á¡AºØºØ©x¦Ò¤NÃø¦bµL§Î¤¤³¡¤Æ¸Ñ¤F¡A¹D¤S¥i¥H¿ì ¤U¥h¤F¡A³o¤@¤j§T©x¦Ò¡A´N³o¼Ë¥Ñ®v¥À¤@­Ó¤H­I­t°_¨Ó¤F¡Cºû¼¯µþ¸g¤ª ¡G¡uµÐÂĬ°¤F´d·]²³¥Í¬yÂà¥Í¦º¦Ó¤J©ó¥Í¦º®ü¡A¥Ü²{¥Í¦º¯f­W¡A¦pªG²³ ¥Íªº¯f¦n¤F¡A«hµÐÂĪº¯f¦ÛµM¤]´N¦n¤F¡CµÐÂĪº¯f¦]°Ú¡I¬O§¹¤µ¥Ñ¤j´d ¤ß¦Ó°_ªº¡C´N¹³¤@­ÓªøªÌ¡A¨ä¤l±o¯f¡A«h¤÷¥À¤]¤@°_¥Í¯f¡A°ß¦³«Ä¤l²¬ ¡¡A¤÷¥À¤~¯à±o¡¤@¼Ë¡C¡v

®v¥À«K¬O¦p¦¹¤@¦ìµÐÂÄ¡A¬°¤F²³¥Í¦Ó¤J©ó¥Í¦º¡A¬°¤F¥O¹D¯ß©µ®i¤U¥h¡A¹çÄ@¥}¸T¦Û¤v¡A¬°¤F¸Ñ²æ®{²³­Ìªºµh­W¡C¦o¹çÄ@¬°²³¥Í­I­t¦p¤s¥Û ¯ë¥¨¤jªº­WÃø¡A¤é´_¤@¤é¦~´_¤@¦~¡C¹D³õªº¦¨ªø´«¨Ó®v¥À¤é¯qÂÚ¶\ªº¨B¼i¡A¹D³õªº­_§§´«¨Ó®v¥À¨­Åé¤éº¥°I®z¡C

»»·Q¨º­Ó´¿¸gÑèÀD®v¥Àªº¡A¬O¤@­Ó¦p¦óªººÊ¨c°Ú¡H¨S¦³Âe§ý¡B¨S¦³¨cÂê¡A¤]¨S¦³«ß®v«Ê±ø¨£ÃÒ¡A¬Æ¦Ü¨S¦³¦b¦ò«e»}Ä@¡C¥u¬O¤@­Ó´dÄ@¡A¤@ ¥y¿Õ¨¥¡A¦oªº¥Í©R«K¶i¤J¤FµLÃ亩ªøªº¦Û¥}·³¤ë¡A¤G¤Q¾l¦~¶¡¯fµh¤£Â_ ª½¦ÜÂkªÅ¡C

¤@­ÓÃÀ³N®a¡A¬°¤FÃÀ³N²z·Q¡A¬°¤F¦¨¥\¦¨¦W¡A³Ì¦h¤]¥u¯à¥}¸T¦Û¤v¤@¦~¡A¦Ó¤@­ÓµÐÂÄ¡A¬°¤@­Ó´dÄ@¡A«o¥i¥H¥}¸T¦Û¤v¤G¤Q¾l¦~¡A¦Ó¥Bªø¦~ ©Ó¨ü¯f­W§é¿i¡C±N²³¥Íªº·~»Ù¤Æ¬°¯fµh©Ó­t¦bµÐÂĪº³ø¨­¡C

®v¥À¬Æ¦Ü¤£Ä@©~¥\¡A¤@¯ë¹D¿Ë¥H¬°®v¥À¬O¦]Åé®z¦h¯f¦ÓÁô©~¡A­W¤£¬O«e½åÅ¥¨ì®v¥À³o·N¸q²`»·ªº¤@¥y¸Ü¡A¥H¤Î¤é«áªº¦LÃÒ¡A®v¥À¤]³\´N³o ¼ËÀqÀq¦a³»§T¨üÃø¦Ó¨S¦³¤Hª¾¹D¡C

¾®²¶ª`µø®v¥Àªº·Ó¤ù¡AÁ`¦³µL­­ºF·\»P¦Û¨õ¡A¦o¨ºÂù·O¥Àªº²´·ú¡A¦ü ¥G¬°¤F²³¥Í¦³¬y¤£ºÉªº²\¡A¸h¨qªº¬Ü¦t¤´±»¤£¦í°í¶´­è¼Ýªº©Ê±¡¡A¦Ó¨ººò ³¬ªºÂù®B¬yÅSµÛÄÝ©ó¤y¹öªº§Ô°d­t­«¡A¨º±i¬Ý¦ü¥­¤ZªºÁy¤¤¡A¾®µÛ¦h¤Ö¤£¥­¤Zªº¤O¶q¡H¬Ý¦ü¬X®zªº¨­¤l¡A³º¦ª±o¦í²³¥Íªº­«¥®¤jÃø¡H¦p¤µ¦b®v¥À§È½®¤U§¤¨É­×¹D¤H¥Íªº§Ú­Ì¡A¦p¦ó¯à¤F¸Ñ¦o¤G¤Q¾l¦~¸T¨¬­t§TªºÁ}¨¯¡H µØÄY¸g¤ª¡G¡uµÐÂĦp¬O¨ü­W¬r®É¡AÂà§óºë¶Ô¡A¤£±Ë¤£ÁסB¤£Å夣§G¡B¤£°h¤£©Ä¡BµL¦³¯h¹½¡C¦ó¥H¬G¡H¦p¨ä©ÒÄ@¡A¨M±ý­t²ü¤@¤Á²³¥Í¥O¸Ñ²æ¬G¡C¡v ³o¥¿¬O®v¥À¤@¥Íªº¼g·Ó¡A¦o±q¥¼¥Ü²{¯«³q¨Ó¨ú«H©ó¤H¡A¦Ó¥u¬O¤@¤ß­n­t²ü²³¥Íªº§TÃø¡A§Æ±æ¤j¹D¯à´¶±~¡A²³¥Í³£¯à¤F²æ¥Í¦º¡C

¤G¤Q¾l¦~ªº¦Û¥}¡A´«±o¤F¤µ¤é¤j¹D´¶±~¡A¤]´«¦^¤FµL¼Æ²³¥Í¦^Âk¦Û ©Ê¡C¡u¤@²É³Á¤l¤£¸¨¦b¦aùئº¤F¡A¤´Â¬O¤@²É¡A­Y¬O¦º¤F¡A´Nµ²¥X³\¦h ¤l²É¨Ó¡C¡v

®v¥Àªº¤@¥Í¥¿¦p¤@²É¥]§tµÛÀº¤Ñ¾Ù¦a¥Í©R¤OªººØ¬ó¡AÁöµM¦oªº¥Í©R ¤wº¶·À¤F¡A¦ý¦o¥Î¥Í©R¼½ªººØ¡A¤w´«±oµL¼Æ¥Í©RªºµÞªÞ¦¨ªø¡C



¤@¸U¥n­º

¨º¬O¥Á°ê¤­¤Q¦~¶¡¡A¥¿­È¤@³e¹D©x¦Ò³Ì²±¿Kªº®É­Ô¡A¨ú½lªº¸T¥O¡A¤@¹³µÂ±þ¯ëªº´H­·¯ë®u±²¤Ñ¹D¹D³õ¡A¦ò°ó¦bÄY±KªººÊ·þ¤U¤@­Ó­Ó³Q¬d«ÊÃö³¬¡C

¤Ñ¹Dªº¦ò°ó¡A¥¿¹³¨º¤@¦æªd¤¤ªº³·½¬¡A¦b¤H­Ì¤£ª`·N®É¡A®¨®¨¦aºì©ñ ¦b¨C¤@­Ó³±Àã¦Ã¿Bªº¨¤¸¨¡A¶}ªáµ²ªG¡A«D¦ýµLµø©ó¤­¿B´c¥@ªº¦Ã©¡A¦Ó ¥B¤@¤o¤@¤o¦a²b¤Æ¶¡¯B´£¡CµM¤]³\¬O¤HÃþªº¡u¦@´c·~¡v§a¡I¬¡²bªº¦ò°ó³ºµLºÝ¦a³Qµø¬°²§Ãþ¡A¤@³B³B³Q¬d¸T¡A³\¦h«e¶T°ß®£³s²Ö¹D¿Ë¡A¥D°Ê°± ¤î¤F¶Ç¹D¡A¨º¨Ç¦n¤£®e©ö¤W¤F©¤ªº¹D¿Ë­Ì¦b¦ò°óÃö³¬«á¹y¥¢¨Ì¾a¡A­«·s¶^¤J¤F¯B¨Iªºªdªh¡A«e½å­ÌÁöµMµh¤ß¡A«o¤]²ö¥i©`¦ó¡C

³o¤@¤Ñ¡A¤@±i¤½¤å¤S°e¤U¨Ó¤F¡A¤º®e¥¿¬O°Ç¥O¬d¸T¤¤³¡ªº¤@­Ó¦ò°ó ¡C¤W¤Ñ««·]³o±i¤½¤å³º³º¨ì¤@­Ó¤@³e§Ì¤_¤â¤¤¡C¥LÁöµM¬O¤@­Ó¤p¥DºÞ¡A ¦ý¥LªºÅv­­¬OµLªk¾×¦í³o±i¤½¤å¡A¦Ó³o±i¤½¤å¥u­n¦A¤U¶Ç«K¬O°õ¦æ³æ¦ì¤F¡C¾®µøµÛ¤½¤å¤ß³ß·QµÛ¡G¡u²z¤Ñªºªù¤S­nÃö¤W¤@®°¡I¡v¥LªºÃBÀY«_¥X ¤@²É²É¦½¯]¡A¤â¤ßªº§N¦½¤]¨GÀã¤F¤½¤å¡A¥L¯à°µªº¥u¬OªÃ³ø«e¤H¤F¡C

­W®üµLÃä¡A¤Ñ¹DªºÀ³¹B¬O¦h»ò¬Ã¶QÃø³{¡A²³¥Í¦n¤£®e©ö¦³¤F¥i¨ì©¼ ©¤ªºªk²î¡A«o²´¬ÝµÛ¥Õ¶§ªk²î¤@³B³B³Q¯»¸H¤F¡C«e¤H­Ì¦U­Ó­±¦â¾®­«¿â¨B¹Ä®§¡A¤×¨ä³o­Ó¦ò°ó¥i»¡¬O¤¤³¡¹D³õªº¼Ï¯Ã¡A¤@¥¹Ãö³¬¡A¤¤³¡¹D³õ§Y ±N­±Á{°±Â\ªº¦M¾÷¡A«D¦ýµLªkÄ~Äò¿ì¹D´ç¤H¡A¦Ó¥B±N¦³¦h¤Ö¹D¿Ë¦]¦Ó¬y Â÷¥¢©Ò¡A¦A¦^¨ì¬y®ö¥Í¦ºªº¤H¥Í¡H«e¤H­ÌÁöµM¼~¤ß«o¬Û¬ùµÛ¤£¥iÅý®v¥Àª¾¹D¡A®`©È®v¥À¹L«×¾Þ·R¦Ó¥[­«¯f±¡¡C

µM¼z½èÄõ¤ßªº®v¥À¡A¦­¤x¬}±x®{¨à­Ì­Ó­Ó¤ß¨Æ­«­«¡A¸g¤£¦í®v¥Àªº °l°Ý¡A«e¤H­ÌÁÙ¬O¥þ½L¦«¥X¤F¡A®v¥À²`Â㪺²´·ú¨G¥X¤@©Ù²\¥ú¡A¨IÀq¤F ³\¤[«á¡A®v¥À´n¹Ä¦a»¡¡G¡u§Úª¾¹D¤F¡A¥u¦³Àµ¨D¦Ñ·O´d¤F¡C¡v

¨º­Ó©]±ß¡A¬îºÉ¥V´Ýªº¤j¦aµÂµM²Y²D¡A²b¼äµL¹Ðªº¦ò°ó¤¤¿U°_¤F¤@ ÄlÀÈ­»¡A¦ò°ó«e¥ñ¸÷µÛ¤@­ÓŽ¾v´³¥Õ¡B¦~¦Ñ¯f°Iªº¤@¥N¸t¤H¡A¦o»a¦ÑÁy ¤W¦³µÛ¦p½Y¥Û¯ë°í©wªº·N§Ó¡A¦ò¿O·ÓÄ£¤U¸t¼äªºÁy¦p©ú¤ëªº¥ú½÷¡C¬°¤F³»²³¥Íªº§T¡AÄ@¿U¿NºÉ³Ì«á¤@ÂI¥ú¨~¡A¦oÀã¼íªº²´¤¤¹¡¬ÕµÛ±N¸¨¥¼¸¨ªº ²\¤ô¡A¤ß¤¤ÀqÀq¬èÄ@µÛ¡G¡u²³¥Íªº§TÃø¡A¥Ñ§Ú¤@­Ó¤H¨Ó­I­t§a¡I¡v

´ù¤pªº¨­Åé¡A«o¦³µÛ·O´d§§¤jªº¤O¶q¡C¤@¥n¡B¦A¥n¡B¤T¥n¡K¡K¡C¤@ ¤d¥n­º¡B¤G¤z¥n­º¡K¡K¡C¨IÀq¦wÀRªº¤j¦a³£Åå¿ô¤F¡A«ÕÅfªºÀF¯B´£¤¤¡A §J¦³¤@§â²øÄY¼áº«ªº¤õ¬²·Ó«G¤FµLÃ䪺¶Â·t¡C¤Ñ¦a°­¯«³£¤£±o¤£¬y¤U·P°Êªº²\¤ô¡A¤@­Ó¬X®zªº¤k¤_³º­nªÓ¦ª²³¥ÍµLÃä¸o·~¡I¤K¤z¥n­º¡B¤E¤z¥n ­º¡K¡K¡C¨C¤@¥n­º³£¬OÃòÃòªº°j¦V¡C

¤W¤Ñ»¡¡G¡u³o¬O²³¥Íªº¦@·~¡A¶·¥Ñ²³¥Í¦@­t¡C¡v

¡u§Ú¤]¬O²³¥Í¡A¥Ñ§Ú¨Ó­t§a¡I¡v¦oÀqÀq¦a¬è¨D¡C

¤Ñ¨HÀq¤£¨¥¡A¦Ó®v¥À¨ÌµM°í©wªº¥n­º¡A®É¥ú¦b½pÀqªº¹ï±à¤¤·Æ¹L¡A ¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A¤@¹D²H²Hªº·LÄf§ë®g¶i­»¶³ªø¶ªº¦ò°ó¡C¤j¦aµd¿ô¤F¡BÂÍ Án¡B³¾¶ã¦X«µ¥X·P®¦ªº¼Ö³¹¡A®v¥À²×©óÅ¥¨£¤F¨Ó¦Û¤ß©³·O´dªº°T®§¡A¦oª¾¹D¤W¤Ñ¤w¤¹¿Õ¤F¦oªºÀµ¨D¡C

¥n§¹¤F¤@¸U¥n­º¡A¦o®¼µÛÃö¸`¤£¨}ªº­I¡AÂÚ¶\ªº¨B¼i¦³¨ÇäW¿µ¡A¦o ¨S¦³·Pı¨ì¦Û¤vªº¸y¤w¤£¦A¹³±q«e¯ë®¼ª½¡A¨B¥ï¤]¤£¦ü±q«e­è°·¡A¦o¤] ¤£ª¾¹D¦Û¤vªººë¯«¦b«æ¼@ªº¯Ó·l¡G¤ß¤¤·Qªº¥u¬O¡G¡u¦ò°ó¥i¥HÄ~Äò¿ì¤U¥h¤F¡A¤S¦³³\¦h­ìÆF¦ò¤l¥i¥Hµn²î¤W©¤¤F¡C¡vµ·²@¨S¦³·P¨ü¨ì¨I¯fªº¨­¤ß¤S¦h­t¤F¤@¾á­«¶q¡A¨º±i¶Ô¸T¤½¤åªº­«¾á¤S¥[¦b¦o¬X®zªº¨­¤W¤F¡C

´¿¸gÀH¨Í¹L®v¥Àªº¼w¼zµÐÂÄ(±i¥É¥x«e¤H)¨ü®v¥À¨å½dªºÂt³³¡A¦b¦o¿ì¹D¹Lµ{¤¤¡AÃѦrµL¦h¡A«Ü¤Ö¨¥»y±Ð¤Æ°£¤F¹ï²³¥Í¦Û¨­µ½¨}·O´dªº¤Ñ ½è¥H¥~¡A´N¬O¸g±`¬°²³¥Í¥n¨D¡A®É±`¦b©]¥b¿W¦Û¦b¦ò°ó¥n­º¡A³o¬O¦o¿ë ¹Dªº¨Ì¾Ú¡u¨D¤W¤Ñ·O´d¡v¦oªºµL§Ú¬Û¦¨´N¤FµÐÂĪº­×«ù¡A¤]Åý§Ú­Ì¬Ý¨ì ®v¥À­·½dªº±µÄò¡A¹D¬O¤Ñ¤H¦X¿ìªº¡A·í¤H¤O©Ò¤£¯à®É¡A¥u¦³¸Û¤ß¥n¨D¡C

¤½¤å¨S¦³¤U¹F¡A¦ò°ó¤]¨S¦³³Q¬d¸T¡A¤Ï¦Ó·í§½¬£¤F±M­û§@¤F¤@µf¥¿ ­±¤F¸Ñ¡A¦Ó½T©w¦ò°ó¨Ã«D¦p¤½¤å©ÒÀH¤§¨¸±Ð¡A©ó¬O¸Ñ°£¤F¸T¥O¡C«e¤HÅw ¤Ñ³ß¦a¦a¸[³ø®v¥À¡A®v¥À¤]¥u¬O²H²H¤@¯º¡G¡u¨S¨Æ´N¦n¡C¡v ·í²³¤H¹É¹ÉºÙ©_®É¡A¥u¦³ÀH¨­ªA¨Í®v¥Àªº«e¤H¡A²´¨¤±¾ªº´¹¼ü²\¤ô §Ô¤£¦í¸¨¤F¤U¨Ó¡A¥u¦³¦oª¾¹D¡A³o¨Ã«D©_ÂÝ¡A¦Ó¬O®v¥À¤@¸U¥n­º·P°Ê¤F ¤Ñ¦a¯«©ú¡C



¤@¤ù¦è¥Ê


¦³¤@¦^¡A¦b¶ê¤s¶º©±«e¬Ý¨ì³\¦h¥Ñ»¨µØÃ⨮¤U¨Óªº¹¬«Q¡A¤¬¬Û°Ý­Ô´¥Åý¡A¤@®É¤£¸T¬°¤§¥ØÀü¤f§b¡A¹¬«Q­Ì¦ó¨ä°øµØ°Ú¡I«á¨ÓÁÓÂà±oª¾­ì¨Ó ¬O¦ò±Ðªº¤@­Ó°ê»Ú·|ij¦b¦¹Á|¦æ¡AIJ´º¥Í±¡¦a·Q°_¤F¤@«h®v¥Àªº¬G¨Æ¡C

®v¥ÀÁô©~¸T¨¬´Á¶¡¡A¤£½×¥V®L¨¬¤£¥X¤á¡A¦³¤@¦~®L©u¡A¤Ñ®ð¦ü¥G¤ñ©¹±`ª¢¼ö¡A¤õ»¶»¶ªº¤Ó¶§¡A¹³¯P¤õ¯ëªº¿U¿NµÛ¤j¦a¡A¨º¤@¤Ñ¬O¨º¦~®L©u ³ÌÀî¼öªº¤@¤Ñ¡A¤ÑªÅ¤¤¨S¦³¥b¦·¶³±m¡AÀî¼öªº¤Ñ®ð¡A§Y¨Ï§¤¦b«Îùؤ]¬O ´§¦½¦p«B¡C

®v¥À»´«øµÛÃBÀYªº¦½¤ô¡A°Ý¨­ÃäªA¨Íªº«e¤H¡G¡u²{¦b¥~­±¤@¤ù¦è¥Ê ¦h¤Ö¿ú°Ú¡H¡vµ½Åé¤H·Nªº«e¤H¡A²`ª¾®v¥À»ü¾ë¦¨©Ê¡A©Ò¥H¨º®É¤@¤ù¦è¥Ê ¤À©ú¬O¤@¶ô¿ú¡A«o¬G·N»¡¡G¡u¤@¤ù¦è¥Ê°Ú¡I¤~¤­¤ò¿ú¦Ó¤v¡C¡v®v¥À»´½K¤F¤@¤U¬ÜÀY¡G¡u¤­¤ò¿ú¡H§Ú»·¬O³Ü¤f¤ô¦n¤F¡I³¡¬O²³¥Íªº¿ú¡C¡v

«e¤H«æ­ú¤F¡A®v¥À¨ì¥xÆW¦h¦~¡A¨C¤é¸`¦çÁY­¹¡AÂA¤Ö¹Á¹L¦è¥Ê¡A©ó ¬O»°¦£¤W«e»¡¡G¡u®v¥À¡A§Ú¥X¿ú¡A§Ú¦Û¤vÁȪº¡A¤£¬O²³¥Íªº¿ú¡v¦Ó®v¥À «o¯º¤F¡C¡u¶Ì®{¨à¡A§Aªº¿úÁÙ¤£¬O²³¥Íªº¿ú¡AÁÙ¬Oµ¹§Ú¤@ªM¶}¤ô§a¡I¡v«e¤H¨C¦¸»¡¨ì³o­Ó¬G¨ÆÁ`¬Oª_¤£¦¨Án¡A¦b¨º¨S¦³¹q®°¨S¦³§N®ðªº»Å´»¤¤¡A°ß¦³¤@¤ù²M²Dªº¦è¥Ê¥i¥H¥O¤Hº¡¤f¥Í¬z¨G²DµL¤ñ¡A¥L¦h»ò§Æ±æ®v ¥À¦o¦Ñ¤H®a¯à¦Y¤U³o¤ù¦è¥Ê¡I

¤µ¤éªº¯«Â¾¤H­ûµL¤£¬O·¥ºÉ°øµØªº¡A¦Ó®v¥À¡A³o¥Õ¶§¤Ñ¹Dªº¤@¥N¯ª ®v¡A«o¤£±Ë²³¥Í¤­¤ò¿ú¡A¦oµ¹§Ú­Ì¦^¤Ñ°êªº¸ô¡A¬°§Ú­Ì­t§T¨üÃø¡A¦Ó³º ³s¤@¤ù¦è¥Ê³£±Ë¤£±o¦Y¡C¦b¦o¤ß¤¤¤@¤Áªºª÷¿ú³£¬O²³¥Íªº¿ú¡A¦Ó²³¥Íªº¿ú¥u¯à¥Î¨Ó¿ì¹D¡B´ç¤H¡A¦Ó¦Û¤vºÉ¥i¯àªº¸`¦çÁY­¹¡C

®v¥Àªº¤@¥Í¡A¦­¦~¶Ç¹D©bªi³Ò¸L¡A¦b¾Ô¶Ã¤¤ÄA¨K¬yÂ÷¡A±ß¦~¦b¥xÆW ¤S¸T¨¬³»§T¡A¤@¥Í¤¤µL¤@¤é¤£¦b¬°²³¥Í¨üÃø¡C¹³¥À¿Ë¤@¼Ë¡A¦oªº®L¯f³¡ ¦]§Ú­Ì¦Ó°_¡A¦oªº¥Õ¾v¤]³¡¬O¦]§Ú­Ì¦Ó¥Õ¡A§ó¬°§Ú­Ìªº·M°g¨Ï¦o¦³¬y¤£ ºÉªº²\¡A³o¼Ëªº®¦¼w¡A°Z¬O¤@¤ù¦è¥Ê©Ò¯à¦^³ø¡H

¦­¦~¦b¤j³°¶Ç¹D®É¡A®v´L®v¥À«D¦ý¨S¦³Ã⨮¡A¦Ó¥B¬O¨B¦æ¶Ç¹D¡A¤@ ­Ó§ø¸¨±µµÛ¤@­Ó§ø¸¨ªº¨«¡A¨C·í¨ì¤F§ø«e¡A¥L­ÌÁ`¬O¥ý®³¥X¨­¤WªººÛºÛ ÀY¡A§z¦]§]¤U¥R°§¡A«Ý¹L¤F¶iÀ\®É¶¡¦A¶i§ø¶Ç¹D¡A°ß®£¦b¶i­¹¶¡¶Ç¹D¦Ó ±aµ¹²³¥Í¤£¤è«K¡C

¦Ó¤]¥¿¬O³o¯ëÄYÂÔªº¨­±Ð¡A¦Ü¤µ¨C¦ì«e¤HµL¤£¬O§J¶Ô§J»ü¡AÂÔ¦uµÛ ®v´L®v¥À»ü¾ëªº¥Í¬¡²ßºD¡A¨C·í«e¤H­Ì¬Ý¨ì¦ò°ó¤¤µæªÔ¹L«×Âײ±¡A«K§Ô ¤£¦í­n­V³d¤@µf¡A¤Ñ¹D§Ì¤l¦p¦ó´±§Ñ°O®v´L®v¥À»ü¾ëªº®a­·°Ú¡I

¤@µ°¤@¶º·í«ä¨Ó³B¤£©ö¡A®v¥À³o¤ù¥¼¤J¤fªº¦è¥Ê¡A¬O¦h¤Ö¤Ñ¹D§Ì¤l ¤ß¤¤ªºÄµÄÁ¡A¦b¤@À\¤@¶¼¤¤´î¤Ö¤F¦h¤Ö¦]®ö¶O¦Ó³yªº·~»Ù¡I